Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plongeant
Vertaling van "plongeant" in Engels
Definitie
Ce décolleté plongeant n'est pas vraiment adapté pour une cérémonie aussi formelle.
That plunging neckline really isn't suitable for such a formal ceremony.
La styliste conseille de porter un collier long avec un décolleté plongeant.
The stylist recommends wearing a long necklace with a plunging neckline.
Dans un style plongeant, le soldat a atterri en sécurité sur le sol meuble.
In a diving fashion, the soldier landed safely on the soft ground.
Il n'a pas hésité, plongeant tête baissée dans l'inconnu.
He didn't think twice, diving headfirst into the unknown.
Son tir plongeant rase la transversale avant de redescendre brusquement dans le but.
His dipping shot skims the crossbar before dropping sharply into the net.
Un tir plongeant mal exécuté finit parfois largement au-dessus des cages, sans inquiéter personne.
A poorly executed dipping shot sometimes sails high over the goal without troubling anyone.
En plongeant, elle a photographié une algue marine géante abritant de petits poissons.
While diving, she photographed a giant seaweed that was sheltering small fish.
Ils ont commencé sans préambule, plongeant directement dans le sujet difficile.
They began cold, diving right into the difficult subject matter.
La baleine, en plongeant, a fait surface, captivant l'attention de tous.
The diving whale breached the surface, captivating everyone's attention.
La musique a coupé sec, plongeant la salle dans un silence gêné.
The music stopped dead, plunging the room into an awkward silence.
Le gardien anticipe mal le tir plongeant, qui change brutalement de trajectoire en descendant.
The goalkeeper misreads the dipping shot, which suddenly changes trajectory as it drops.
Il a essayé de semer son poursuivant en se plongeant dans la foule.
He tried to shake off his pursuer by diving into the crowd.
La tenture était tirée lorsque nous sommes entrés, plongeant le salon dans l'ombre.
The curtain was drawn when we came in, plunging the living room into shadow.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met plongeant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
mixeur plongeant n.
immersion blender
"Elle utilise son mixeur plongeant pour faire la soupe."
décolleté plongeant n.
plunging neckline
"Elle portait une robe avec un décolleté plongeant pour la soirée."
soutien-gorge plongeant n.
plunge bra
"Elle porte un soutien-gorge plongeant sous sa robe de soirée."
feu plongeant n.
plunging fire
"L'artillerie utilise un feu plongeant pour atteindre l'ennemi derrière la colline."
tir plongeant n.
rainbow shot
"Le joueur réussit son tir plongeant malgré la défense adverse."
tube plongeant n.
dip tube
"Le tube plongeant permet de pomper l'essence du fond du réservoir."
Synoniemen voor plongeant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4132. Exact: 4132. Verstreken tijd: 45 ms.
