Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus profonds
Geflecteerde vorm van plus profond
Vertaling van "plus profonds" in Engels
deeper
deepest
most profound
more profound
deep
innermost
more fundamental
inmost
profoundest
more far-reaching
Les confidences entre amis révèlent souvent une compréhension et des liens plus profonds.
The whispering between friends often revealed deeper understandings and connections.
Une écoute empathique peut favoriser des liens plus profonds entre amis et famille.
A sympathetic ear can foster deeper connections between friends and family.
Nous avons honte de ce compromis impur, contraire à nos principes les plus profonds.
We are ashamed of this shameful compromise, which goes against our deepest principles.
Ils ont renforcé leur confiance en partageant leurs secrets les plus profonds.
They glutted their trust in each other by sharing their deepest secrets.
Ils sont liés aux ressorts les plus profonds de la société.
It is linked to the most profound mechanisms that drive society.
Explorer leur similitude a révélé des insights plus profonds sur leurs vies respectives.
Exploring their commonality revealed deeper insights into their respective lives.
Son emportement de frustration a révélé les problèmes plus profonds qu'il ignorait.
His outburst of frustration revealed the deeper issues he had been ignoring.
Dans un aveu poignant, il a admis ses plus profonds regrets et peurs.
In a teary confession, he admitted his deepest regrets and fears.
La question en apparence simple révélait des problèmes bien plus profonds sous la surface.
The seemingly simple question revealed much deeper issues beneath the surface.
Son style de communication plus sincère a favorisé des liens plus profonds avec ses amis.
Her cleaner style of communication fostered deeper connections with her friends.
Leurs désaccords étaient un symptôme de problèmes plus profonds dans leur relation.
Their disagreements were a signpost of deeper issues in their relationship.
Tenir bon dans les relations difficiles mène souvent à des liens plus profonds.
Staying the course in difficult relationships often leads to deeper connections.
Le journaliste a posé des questions pertinentes à l'interviewé, révélant des problèmes plus profonds.
The journalist leveled insightful questions at the interviewee, revealing deeper issues.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met plus profonds: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
au plus profond de prep.
in the depths of
"Les explorateurs se sont perdus au plus profond de la jungle."
au plus profond de son coeur adv.
deep down
"Au plus profond de son coeur, Paul espérait son retour."
du plus profond du coeur adj.
from the bottom of one's heart
"Ses excuses du plus profond du cœur ont touché tout le monde."
jusqu'au plus profond adv.
to the very core · to the deepest part
"Cette musique l'a touchée jusqu'au plus profond de son âme."
souhait le plus profond n.
deepest wish · heartfelt wish
"Son souhait le plus profond était de revoir sa famille."
Synoniemen voor plus profonds in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3826. Exact: 3826. Verstreken tijd: 99 ms.
