Examples with "points A..2.a" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la partie propriétaire de l'invention visée aux points A..2.a) et A..2.b) concédera, sur demande, une licence sur cette invention ou découverte à l'autre partie selon des clauses et conditions raisonnables.
The party which owns the invention referred to in subparagraphs A..2 (a) and (b) shall, upon request, licence such invention or discovery to the other party on reasonable terms and conditions.
la partie propriétaire de l'invention visée aux points A..2.a) et A..2.b) concédera, sur demande, une licence sur cette invention ou découverte à l'autre partie selon des clauses et conditions raisonnables.
The party which owns the invention referred to in subparagraphs A..2 (a) and (b) shall, upon request, licence such invention or discovery to the other party on reasonable terms and conditions.
Une analyse préliminaire a permis d'écarter les sous-options A..1.a, A..1.c, A..2.a, A..2.b et B., car les mesures correspondantes ont été considérées comme inefficaces ou disproportionnés par rapport à leur incidence.
Following a preliminary analysis, the suboptions A..1.a, A..1.c, A..2.a, A..2.b and B..a were discarded as the related measures were considered to be ineffective or disproportionate compared to their impact.
Tous ces points sont très techniques et nécessitent des compétences très pointues.
All these points are very technical and require highly specialised skills.
Il a un profil rond, complètement lisse et exempt de points pointus.
It has a roundshaped profile, completely smooth and free from sharp points.
Les sépales sont pointus, avec des points glandulaires dans le tissu.
The sepals are pointed, with glandular dots in the tissue.
La partie pointue est idéale pour nettoyer les petites zones et éliminer les points noirs.
The pointed part is perfect for cleaning the small areas and removing blackheads.
Pour déterminer si les points pointus accessibles sur des jouets sont susceptibles de causer la blessure.
To determine whether accessible sharp points on toys are likely to cause injury.
Les fils doivent être protégés contre les bords pointus, les points de pincement et les abrasions.
Wires must be protected from sharp edges, pinch points and abrasions.
Les aiguilles sont les points hautement pointus, la force douce et légère de punture, moins de douleur au patient.
Needles are highly sharp points, smooth, light punture force, less pain to patient.
Points hautement pointus de pointeau, force légère de punture, moins de douleur au patient
Highly sharp needle points, light punture force, less pain to patient
Le Thaï est un chat pointu avec points siamois et reconnu en toutes les couleurs pointues sans blanc.
The Thai is a pointed cat with Siamese points and recognized in all pointed colours without white.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
