Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
possessionnf
Vertaling van "possession" in Engels
Definitie
Après la descente, plusieurs personnes ont été inculpées de possession de drogue.
After the raid, several individuals were charged with drug possession.
Elle a perdu la possession en oubliant la règle des cinq secondes sur la touche.
She lost possession after forgetting the five-second rule during the sideline inbound.
Leur programme de droite promeut la possession d'armes comme un droit fondamental.
Their right-wing platform promotes gun ownership as a fundamental right.
Le coût global de possession inclut l'assurance, les taxes et l'entretien.
The total cost of ownership includes insurance, taxes, and maintenance.
Il a expliqué le coût global de possession lors de la présentation du produit.
He explained the total cost of ownership during the product briefing.
Pour éviter les surprises, calculez toujours le coût global de possession à l'avance.
To avoid surprises, always calculate the total cost of ownership beforehand.
Le mouvement latéral habile lui a permis de garder la possession du ballon.
The skillful lateral move allowed her to retain possession of the ball.
Elle a pris cette décision importante en pleine possession de ses moyens mentaux.
She made that important decision in full possession of her mental faculties.
Les clés de la voiture sont en ma possession pour tout le week-end.
I have the car keys in my possession for the whole weekend.
Les entreprises doivent analyser le coût global de possession pour optimiser leurs ressources.
Businesses must analyze the total cost of ownership to optimize their resources.
Il a été arrêté pour possession illégale d'armes dans son appartement.
He was arrested for the unlawful possession of weapons in his apartment.
Chaque joueur a poursuivi la rondelle, espérant en prendre possession.
Every player chased the hockey puck, hoping to gain possession.
Le registre foncier sert de garantie pour les droits de propriété et la possession.
The land registry serves as a safeguard for property rights and ownership.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met possession: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
en pleine possession de ses moyens adv.
at full capacity · in full possession of one's faculties
"Il a pris cette décision en pleine possession de ses moyens."
en possession de toutes ses facultés adv.
while of sound mind
"Il a signé le testament en possession de toutes ses facultés."
être en pleine possession de ses moyens v.
be at the top of one's game
"Malgré son âge, il était en pleine possession de ses moyens pendant l'examen."
être en possession de toutes ses facultés v.
be in full possession of one's faculties
"Malgré son âge avancé, il est en possession de toutes ses facultés."
possession vaut titre exp.
possession is nine-tenths of the law
"Selon le principe possession vaut titre, il pourrait devenir propriétaire du terrain."
possession personnelle n.
personal possession
"Il a rangé ses possessions personnelles dans sa valise avant de partir."
actuellement en possession adj.
currently in possession
"L'entreprise actuellement en possession du brevet refuse de le vendre."
chaîne de possession n.
chain of custody
"La chaîne de possession de cette pièce à conviction a été respectée."
coût global de possession n.
total cost of ownership
"Le coût global de possession de cette machine inclut l'achat et la maintenance."
coût total de possession n.
total cost of ownership
"Le coût total de possession de cette voiture inclut l'assurance et l'entretien."
durée de possession n.
possession period
"La durée de possession du ballon était de trois minutes."
en ma possession adv.
in my possession
"J'ai ce document en ma possession depuis hier."
en notre possession adv.
in our possession
"Ces documents sont en notre possession depuis hier."
en pleine possession de ses facultés mentales adv.
of sound mind
"Il a signé ce testament en pleine possession de ses facultés mentales."
en possession adv.
in possession
"Il est en possession des documents depuis hier."
en possession de prep.
in possession of
"Cette société est en possession de plusieurs terrains."
en sa possession adj.
in his possession
"Les documents en sa possession seront vérifiés."
entrée en possession n.
taking possession
"L'entrée en possession de la maison aura lieu après signature chez le notaire."
entrer en possession v.
take possession · come into possession
"Il va entrer en possession de la maison familiale l'année prochaine."
entrer en possession de v.
acquire · take possession of
"Il est entré en possession de la maison de ses grands-parents."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor possession in het Frans
Suggesties
possession de
+10k
de possession
+10k
en possession de
+10k
prendre possession
+10k
être en possession
+10k
en possession
+10k
en sa possession
+10k
Resultaten: 34606. Exact: 34606. Verstreken tijd: 137 ms.
