Examples with "pouvant initialiser" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un système informatique équipé d'un processeur pouvant initialiser un mode d'exécution sécurisé en exécutant une instruction d'initialisation de sécurité
a computer system includes a processor (IOOA) which may initialize a secure execution mode by executing a security initialization instruction
N'importe quelle application pouvant initialiser la connexion sortante au serveur TCP/IP (SEC, Telnet, etc) peut être client.
Client can be any application that can initialize outgoing connection to TCP/IP server (SEC, Telnet, etc).
Andere resultaten
Listes déroulantes pouvant être initialisées directement dans le formulaire.
Drop-down lists can be initialized directly in the form.
des puces de circuits intégrés comportant des régulateurs d'alimentation sur puce pouvant être programmés et initialisés
Cette invention concerne un système informatique, en particulier un système informatique comportant une pluralité de composants pouvant être initialisés.
This invention relates to a computer system, in particular to a computer system having a plurality of components which can be initialised.
Le mouvement vers l'entrepôt ordinaire peut être traité via un Journal des arrivées d'articles pouvant être initialisé lors de l'État dans le cadre du processus de déclaration de fin.
The movement back to the regular warehouse can be processed via an Item arrival journal that can be initialized during the Report as finished process.
Est prévu un système informatique comportant une pluralité de composants pouvant être initialisés, chaque composant est configuré pour produire des données d'état à partir desquelles le niveau de nécessité d'initialisation de ce composant peut être déduit.
There is provided a computer system having a plurality of components that can be initialised, wherein each component is configured to produce status data from which the level of need for that component to be initialised can be inferred.
une unité de commande au niveau du noeud utilise ces informations pour sélectionner un ou plusieurs noeuds de sauts suivants auxquels sont transmises les données, ainsi que pour déterminer un certain nombre de flux pouvant être initialisés avec chaque noeud de saut suivant sélectionné.
a controller at the node utilizes that information to select one or more next hop nodes to which the data is forwarded as well as to determine a number of streams that may be initiated with each selected next hop node.
Éléments pouvant être impactés lorsqu'un formulaire est ré-initialisé.
Les oscillations de Rabi entre niveau fondamental et niveau excité permettent d'initialiser le système dans une superposition cohérente pouvant être ensuite manipulée par une deuxième impulsion au cours d'expériences de contrôle cohérent.
Rabi oscillations between the ground state and the excited level allow us to initialize the system in a coherent superposition which can then be manipulated by a second pulse in coherent control experiments.
Initialiser HVI sur un large volume de machines virtuelles sur un hôte peut entraîner un manque de réponse de certaines machines pouvant aller jusqu'à une minute.
Initializing HVI on a high amount of virtual machines on a host may lead to machines unresponsiveness up to one minute.
Dans certains modes de réalisation, des rayonnages, des sections et/ou des allées comprennent des identifiants de localisation pouvant être numérisés afin de réinitialiser, enregistrer et/ou initialiser un enregistrement stockant des informations concernant des produits localisés dans ce rayonnage, cette section ou cette allée.
In some embodiments, shelves, sections, and/or aisles include location identifiers that can be scanned in order to reset, save, and/or initialize a record that stores information about products located at that shelf, section, or aisle.
Cette unité de commande est conçue pour indiquer et initialiser l'amenée d'un courant d'air au moins dans trois régions d'admission d'air du véhicule, ces régions pouvant être constituées par une région de dégivrage, une région tableau de bord et une région plancher.
The control unit is designed to indicate and initiate supply of an air flow to at least three intake air regions in the vehicle, which regions may comprise a defroster region, a panel region and a floor region.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
