Examples with "pressage initiale" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
est moulé à haute pression; puis éloigne les plaques l'une de l'autre pour revenir à la position de pressage initiale une fois le moulage du corps
with a high pressure, and then away from each other into the initial pressing position, when the moulding of the body
l'une vers l'autre, d'une position de pressage initiale à une position de pressage dans laquelle un corps
towards each other from an initial pressing position into a pressing position in order to mould a body
Andere resultaten
La tension du pressage initial devrait donner une image claire de ce qui a été élimé.
Stress from the initial pressing should provide a clear picture of what's been worn away.
Le pressage initial de ce MCd est de seulement 300 copies, alors agissez vite!
The initial pressing of this MCD is only 300 copies, so act
Trois chansons tirées du concert étaient incluses à l'origine sur un EP bonus au format 33 tours fourni avec les pressages initiaux de l'album Armed Forces en 1979.
Three songs from the concert were originally included as a bonus 7 vinyl EP that sold with initial pressings of the Armed Forces album in 1979.
L'hésitation initiale laissait présager des difficultés à venir.
À la longue, elle s'avère moins inconfortable que ce que laisse présager sa fermeté initiale digne d'une planche de bois, mais je crois que la Versys y gagnerait avec une mousse au moins 20% plus souple.
In fact, in the long haul, it's not as uncomfortable as it initially portends to be, but, nonetheless, Kawasaki could easily get away with 20 percent softer foam and the Versys would be better for it.
La facilité initiale de la conversion laisse présager plus de travail dans ce domaine.
The initial ease of conversion bodes well for more work in this area.
Le succès initial dans la phase de test pourrait être un bon présage pour le produit final.
Early success in the test run may bode well for the final product.
Nous n'utilisons aucune matière initiale génétiquement modifiée et obtenons nos huiles seulement par le chauffage et le pressage.
We do not use genetically modified starting materials and only obtain our oils by heating and pressing.
au moment du chargement d'une pression de pressage prédéterminée d'une dimension d'épaisseur initiale
at the time of loading a predetermined pressing pressure from an initial thickness size
Le Président espérait que ces nouvelles offres laissaient présager la remise des offres initiales manquantes.
He hoped that these newest offers would be a harbinger of the submission of outstanding initial offers.
Cependant les premiers résultats des comités de suivi laissent présager des modifications de la programmation initiale.
However, the preliminary findings of the monitoring committees indicate the need for some changes to the initial programming.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
