Examples with "processus comprendront" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les principaux ministères participant à ce processus comprendront des représentants de la délégation australienne aux séances de négociation internationale afin qu'il soit possible de faire appel à leurs connaissances spécialisées pour répondre à l'évolution de la situation.
Key departments involved in this process will include representatives on the Australian delegation to international negotiating sessions to ensure that their expertise is on hand to respond to developments.
Les intervenants consultés au cours du processus comprendront les associations représentant les fabricants de PC et de produits renfermant des PC.
Stakeholders in the consultation process will include associations representing formulators and manufacturers of CPs and products containing CPs.
Complété en décembre 2005 Les changements apportés au processus comprendront un échantillonnage aléatoire, afin d'assurer l'exactitude des données.
Completed December 2005 The process changes will include random sampling to ensure accuracy.
Andere resultaten
Les lecteurs qui ont quelques connaissances sur les techniques de lavage de cerveaux pratiquées par les sectes religieuses comprendront ce processus.
Readers who have any knowledge of the brainwashing techniques of religious sects will understand this process.
Les plans concernant la deuxième étape des travaux de construction comprendront un processus de filtration qui permettra d'obtenir une clarification supérieure de l'eau.
Plans for a second stage of construction will include filtration that will further clarify the water.
La difficulté consiste à trouver des personnes qui comprendront le processus et dont la voix et l'expérience procureront une certaine authenticité.
There is the challenge of finding people who will understand the process and who can provide the authenticity of voice and experience.
Avec ce schéma P&ID, les gens comprendront le processus de traitement des eaux usées en un coup d'œil.
With this P&ID, people will understand the wasterwater treatment process at a glance.
On tiendra compte de tous les commentaires des intervenants au cours des prochaines étapes du processus, qui comprendront une deuxième consultation sur une proposition plus ciblée visant l'agrément des provenderies.
All stakeholder comments will be taken into consideration during the next steps in this process, which will include a second consultation on a more focused proposal for licensing feed mills.
Ces missions comprendront les processus de compréhension, d'analyse, d'explication, de veille, d'aide, d'expertise...
These missions include the process of understanding, analysis, explanation, monitoring, help, expertise...
Le SCT reconnaît que les exigences relatives au nouveau cadre comprendront un processus d'apprentissage pour les ministères et le SCT.
The TBS recognizes that the new framework requirements will involve a learning process for the departments.
Les technologies de processus industriels avancés comprendront la conception, la fabrication, l'assemblage, la construction et la maintenance et viseront à réduire les coûts des cycles de vie et les temps de développement.
Technologies for advanced industrial processes will include design, manufacturing, assembly, construction and maintenance and will aim to decrease life cycle costs and development lead times.
Ces processus annuels comprendront des mécanismes nationaux et régionaux pour la coordination de la planification stratégique et opérationnelle, l'échange de lettres au sujet des priorités et des résultats et, enfin, les engagements en matière de communications.
These annual processes will include national and regional coordination of strategic and operational planning, exchanges of letters regarding priorities and results, and communications commitments.
Ces mesures comprendront un processus visant à faire le point sur les progrès réalisés, à rendre des comptes aux Canadiens et à orienter les engagements futurs du Canada conformément à l'Accord de Paris.
This will include a process to take regular stock of progress achieved, to report to Canadians and, to inform Canada's future national commitments in accordance with the Paris Agreement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.