Examples with "programmable tableau" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cette invention concerne un procédé pour le lavage contrôlé d'un article au moyen d'un appareil électroménager programmable avec tableau de commande comprenant au moins un bouton actionnement
the present invention provides a method for a controlled wash of an article by-providing a program-controlled appliance with a control panel having at least an actuator
L'invention concerne une machine incorporant un tel pupitre de sélection, ainsi qu'un procédé permettant de transformer une machine standard disposant d'un tableau de commande complexe en une machine disposant d'un tableau programmable simplifié.
A machine incorporating such a panel is described as is a method of converting a standard machine having a complex control panel to a machine having a simplified programmable panel in accordance with the invention.
Tous les paramètres de travail sont facilement programmables depuis le tableau de contrôle à icônes Risco, avec la possibilité de mémoriser jusqu'à 100 programmes.
All the operating parameters are easily programmed from the Risco icon control panel, with the possibility of storing up to 100 programs.
Avec toutes les formes de réservoirs standard disponibles dans le menu de recherche et les réservoirs non standard programmables via un tableau d'entrées multipoints, l'USM répondra à toutes vos exigences en matière de mesure de niveau et de volume.
With all standard tank shapes available in the look-up menu and non-standard tanks programmable through a multipoint input table the USM will meet all your level and volume measurement requirements.
Il offre une interface contextuelle avec trois touches programmables et un tableau de navigation à quatre directions, idéal pour faire défiler les listes de contacts ou les journaux d appels.
The 1416/1616 features a context sensitive user interface along with three softkeys and a four-way navigation cluster ideal for scrolling through the local contacts list or call logs.
L'installation d'un automate programmable dans le tableau électrique, permet la mise en œuvre des fonctions des systèmes et des systèmes installés : contrôle de charge, système de chauffage, alarme antivol, irrigation, LAN, éclairage, etc...
A PLC installed a cabinet allows the implementationof specific functions for installed systems and plants: load control, heating system, anti-theft system, irrigation, LAN, lighting, etc.
Elle comporte également des prévisions concernant les recettes brutes perçues par les pays en développement au titre de l'aide-pays programmable (APP- voir tableau 4*).
It predicts gross receipts by developing countries of Country Programmable Aid (CPA see Table 4*).
Tableau électrique de contrôle et manœuvre avec automate programmable.
Electrical panel, for control and manoeuvring with programmable automaton.
La durée d'injection d'eau est programmable par une minuterie sur le tableau de commande.
The water injection time is programmed by a timer on the control panel.
Ils sont disponibles en deux versions, gastronomie et pâtisserie, avec Tableau de commande électromécanique ou digitale programmable.
Bakery and gastronomy versions are available, with electro-mechanical or digital control panels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.