Examples with "programmation intersectoriel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les progrès accomplis lors de la phase initiale du processus de mise en oeuvre ont été plus lents que certains ne l'auraient espéré en raison de la complexité de la tâche que représente la gestion d'un exercice de programmation intersectoriel et concerté.
Progress in this initial phase of the implementation process has been slower than some might have expected, due to the complexity of managing a cross-sectoral and participatory programming exercise.
Déterminer si : a) un thème de programmation intersectoriel permet d'obtenir les résultats escomptés ou si b) les activités internes de l'organisation sont efficaces.
To determine if (a) the cross-cutting programming theme is successful or (b) the organization is internally efficient.
Le Plan unique 2006-2011 qui regroupe 14 organisations participantes offre un cadre de programmation intersectoriel des travaux des Nations Unies au Vietnam.
The One Plan, 2006-2011, which included 14 participating organizations, provided an overarching programmatic framework for the work of the United Nations in Viet Nam.
Andere resultaten
Toutefois, les programmes intersectoriels ont conduit à un changement majeur.
Une bonne structure de gestion est essentielle pour l'application d'un programme intersectoriel de lutte contre le sida.
A strong management structure is essential for implementing an intersectoral AIDS programme.
L'UNICEF renforcera le développement de politiques publiques reposant sur des preuves dans le cadre de ce programme intersectoriel.
UNICEF will strengthen evidence-based public policy development through this cross-cutting programme.
Le gouvernement fédéral a établi des programmes intersectoriels afin d'améliorer l'efficacité énergétique dans plusieurs secteurs industriels.
The federal government has established cross-cutting programs to improve energy efficiency across several industrial sectors.
Cette section permettra une revue de détail des programmes intersectoriels adoptés par la Conférence.
This section will provide the details of cross-sectoral programmes that have been adopted by the conference.
Une façon efficace de le faire est de diffuser des programmes intersectoriels ayant pour cible plus d'un segment de la population.
One effective way to do this is to deliver cross-sectorial programing targeted towards more than one segment of the population.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
