Examples with "programmation non plus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je n'aime pas vraiment ce programme non plus. Je pense que je vais sortir pour faire un tour.
I don't really like this program either. I think I'll go out for a walk.
Il n'est pas du tout heureux de ce programme non plus, ni de son administration.
He is not happy with the whole business of NISA and how it has been dealt with.
Ils ont fait quelques démarches et ont constaté qu'ils n'étaient pas admissibles à ces programmes non plus, alors cette initiative a été abandonnée.
They made some inquiries and found out that they were not eligible there either so that initiative no longer exists.
Même si nous avons besoin de travailleurs spécialisés dans notre secteur, nous ne voulons pas miner la valeur des programmes non plus, en raccourcissant leur durée.
Because of the skills we need in the industry, we don't want to diminish the value of the programs, either, by shortening them.
Maintenant que cela n'existe plus et que tellement peu de gens sont admissibles à l'assurance-emploi, ils ne peuvent plus s'inscrire à d'autres programmes non plus.
Now without that, with so few people qualifying for employment insurance, they don't get into other programs either.
«Les petites entreprises ne sont pas intéressées à prendre part à ce programme non plus», a ajouté la première ministre de l'Ontario.
Small businesses aren't interested in taking part in this program either, Wynne said.
Il serait programmé non plus pour couler, mais pour extruder du béton selon les mesures exactes du terrain, en prenant compte de sa configuration et des obstacles.
The robot would be programmed to extrude (rather than pour) the concrete according to the exact dimensions at the site and take into account any special configurations or obstacles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
