Examples with "programme, ou tout simplement" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Qui plus est, on peut généralement vérifier l'interférence d'un dispositif lors de l'entrée de nouvelles instructions, le lancement d'un nouveau programme, ou tout simplement en éteignant le dispositif quelques instants.
In addition, it is usually possible to test for interference from a specific device by entering new instructions, starting a new program or simply turning it off momentarily.
Réglez "répertoire du programme ffmpeg" au point où vous avez installé ce programme, ou tout simplement le nom du programme si il est dans votre chemin de recherche (par défaut sur Linux).
Set "ffmpeg program path" to point where you install this program, or just the program name if it is within your search path (default on Linux).
Guide complet Ajouter une vidéo Cliquez sur "Ajouter la vidéo"Bouton ou"Dossier"Pour ajouter des fichiers WMV vers le programme, ou tout simplement glisser les pouces
Add video Click "Add Video" button or "File" to add WMV files to the program, or simply drag them in.
Andere resultaten
Trouver un programme d'exercice, rejoindre une salle de gym, ou tout simplement commencer à marcher.
Tout simplement, ce programme ne pouvait être « déclenché » de manière efficace ou efficiente.
It simply did not trigger effectively or efficiently.
Effectuer toute action sur les sites Web qui implique la transmission de tout programme nuisible, nocif ou tout simplement pas nécessaire.
Perform any action on the websites that involves the transmission of any program detrimental, harmful or simply not required.
Sur les modèles d'iPhone obsolètes, le programme se bloque simplement ou ne vous permet pas du tout de prendre une photo.
On outdated iPhone models, the program simply crashes or does not allow you to take a picture at all.
Ces programmes permettent d'offrir des évaluations, des diagnostics et des soins qui seraient autrement retardés, ou tout simplement non disponibles.
These programs can offer assessments, diagnosis and care that would otherwise be delayed, or not available at all.
Ceci n'est pas du tout un reproche, mais simplement une réorientation de là où nous en sommes avec ces programmes.
This is not a scolding at all, but simply a re-orientation of where we are with these programs.
Vous n'aurez pas besoin d'installer de programmes supplémentaires, accédez tout simplement à votre messagerie d'où vous le souhaitez.
You won't need to install any additional software; simply access your email anywhere and anytime you want.
Malheureusement, il n'est pas aussi simple que cela pour supprimer Gen.Variant.Kazy ou tout autre programme malveillant d'ailleurs.
Unfortunately, it is not that simple to delete Gen.Variant.Kazy or any other malicious program for that matter.
Parfois, l'application Spotify fonctionne ou il est tout simplement impossible de télécharger le programme, par exemple sur les ordinateurs publics.
Sometimes the Spotify app just works or it is simply not possible to download the program, for example on public computers.
Ou, gardez votre appareil et remboursez tout simplement le montant initial du programme Voie express.
Or, keep your device and simply pay off the original Upfront Edge amount.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.