We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ownership program
Veuillez noter que certaines exceptions s'appliquent pour le programme Acquisition d'une propriété : le remboursement des droits de mutation pour les familles étant maintenu puisqu'il est financé à part entière par la Ville de Montréal.
Note that some exceptions apply to the Home Ownership program: transfer tax refunds for families are being maintained since they are funded entirely by the City of Montréal.
La Ville de Montréal a annoncé le 25 mars dernier que certains prix plafonds seront augmentés dans le cadre du programme Acquisition d'une propriété.
The City of Montréal announced on March 25 that certain price ceilings for its Home Ownership Program will be increased.
Il est recommandé que l'utilisateur de la carte soit la personne bénéficiaire du programme Acquisition d'une propriété.
We recommend that the card user be the beneficiary of the Acquisition d'une propriété program.
Vous devez d'abord obtenir une subvention dans le cadre du programme Acquisition d'une propriété de la Ville de Montréal.
First, you must obtain a subsidy through the city of Montréal's home ownership program, Acquisition d'une propriété.
Démarrer le « programme acquisition de données et régulation » pour le fonctionnement du brûleur et la surveillance des émissions.
Start "data acquisition and control program" for burner operation and emissions monitoring.
Démarrer le « programme acquisition de données et régulation »
Les propositions portent sur le contenu canadien de la musique, sur la publicité et sur la programmation acquise d'autres stations de radio.
The proposals relate to Canadian content in music, advertising content, and programming acquired from other radio stations.
Le risque que cet abus se poursuive préoccupe le Conseil, surtout dans le contexte de la programmation acquise, qui n'est peut-être pas toujours surveillée et examinée efficacement avant la radiodiffusion.
The ongoing potential for such abuse is of concern to the Commission, particularly in the context of acquired programming that may not always be effectively monitored and reviewed before broadcast.
En effet, alors que la radio est et demeure principalement un médium local, la plus grande partie de la journée de télédiffusion de nombreuses stations est accaparée par une programmation acquise de l'extérieur du marché local.
While radio has been, and remains, primarily a local medium, the largest part of the broadcast day for many television stations is occupied with programming acquired from outside the local market.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
