Examples with "programme DDD" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour vous aider à mieux gèrer votre programme DDD ou à démarrer un nouveau groupe d'affinité, voici quelques ressources utiles.
To help you run your GOLD program even better or to start up your own program, here are some useful resources.
Actuellement, le programme DDD compte 85 initiatives entreprises dans 35 pays.
They have now initiated 85 DDD projects in 35 countries.
Un accord optimal du retard auriculoventriculaire améliore la pression de remplissage du ventricule gauche chez les patients porteurs d'un stimulateur cardiaque à programme DDD, et est particulièrement important en cas de fonction ventriculaire gauche déficiente.
An optimal tuning of the A-V-delay improves left ventricular filling pressures in patients with a DDD-programmed pacemaker and is particularly important in the presence of a compromised left ventricular function
Le programme DDD, financé par le MAÉCD, a été lancé en 2007 et se poursuivra jusqu'en 2015.
The DDD program funded and managed by DFATD, has been running since 2007 and will continue until 2015.
Installez le très léger programme ddd (qui se trouve certainement dans vos dépôts ou autres overlays, etc.)
Install the light software ddd (which should be in your store or other overlays, etc.)
Installez ensuite le très léger programme ddd (qui se trouve certainement dans vos dépôts ou autres overlays, etc.)
La première présentation par Greg Young était en rapport avec ce virage et expliquait comment la programmation fonctionnelle et le DDD peuvent se marier.
The first talk by Greg Young was related to this shift where he talked about how functional programming and DDD play together.
DDD est l'un des trois projets culturels finances par l'UE dans le programme régional MedCulture.
DDD is one of three cultural projects funded by the EU under its regional programme Med Culture.
Recherchez le code DDD avec lequel votre compteur a été programmé et cherchez-le dans la liste, dans le menu à gauche.
Find out with which DDD code your meter has been programmed, and find it on the list in the menu to the left.
Une fois ddd ouvert, cliquez sur 'Programs' > 'Run', il vous demande si vous désirez spécifier une variable d'exécution.
When ddd has open click Programs > Run'. It will ask you if you want to specify a runtime variable.
Président du DDD, le Pr Sartorius observait pour sa part que le Programme africain de formation d'infirmières est le premier du genre au niveau mondial.
Professor Sartorius, Chairman of the DDD said The African Nurse Training Programme is the first of its kind in the world.
« DDD contribue aux objectifs du programme de promotion de la diversité et de lutte contre la discrimination à l'encontre des minorités à travers l'art », souligne-t-elle.
According to Quattrini, "The DDD project contributes to achieving the programme's goals of promoting diversity and fighting discrimination against minorities through art."
Si le mode de stimulation programmé est le mode MVP, le dispositif commute temporairement pendant la durée de la recherche de seuil de stimulation en mode DDD(R).
If the programmed pacing mode is MVP, the device switches temporarily to DDD(R) mode for the duration of the pacing threshold search.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.