We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Du point de vue du voyageur, l'un des éléments clés du programme OPEN est sa simplicité.
From a traveller's perspective - a key part of the proposition from the OPEN programme includes keeping things simple.
Dans la même dynamique, le programme OPEN (our people in an empowering network), développé à l'échelle du Groupe, vise lui aussi à développer le potentiel de chacun, dans un environnement de travail positif et épanouissant.
In the same vein, the Our People in an Empowering Network (OPEN) program, developed at Group level, also aims to develop everyone's potential in a positive and fulfilling working environment.
Par ailleurs, le programme OPEN SPACE soutien les premiers projets de jeunes artistes lithuaniens.
Another programme OPEN SPACE is dedicated to support debut artistic projects of Lithuanian emerging artists.
C'est l'un des trois projets structurants du programme OPEN Neighbourhood, qui cherche à améliorer la connaissance des actions de l'UE dans les pays du voisinage.
It is one of the three building blocks of the EU's OPEN Neighbourhood programme, which seeks to improve knowledge of EU actions in neighbouring countries.
Programme open source, permet aux utilisateurs de modifier facilement des vidéos
Pour tous vos autres besoins en logiciels de bureau, il y a généralement un programme open source gratuit qui peut faire aussi bien.
For all your other desktop software needs, there's usually a free open-source program that can do just as good a job.
Un programme open source qui vous permet de télécharger des vidéos et de la musique à partir de la même interface facile à utiliser.
An open source utility that allows you to download both videos and music from the same easy to use interface.
Un programme open source permet aux développeurs de logiciels novices d'utiliser son code source dans leurs projets.
Open source program allows novice software developers to use its source code in their projects.
Ce programme open source est gratuit et permet d'ajouter des fichiers individuels aussi bien que des répertoires pour traiter de multiples fichiers.
This open source program is free to use and allows adding individual files as well as folders for multi files processing.
Un autre avantage remarquable de l'utilisation d'un programme open source est que vous pouvez concevoir votre propre interface que vous jugerez bon.
Another distinguished benefit of using an open source program is that you can design your own interface which you deem fit.
Nous sommes à finaliser le programme open source / open data et il nous reste de la place pour quelques présentations supplémentaires.
We are in the process of wrapping up the open source/ open data track of the program and have room for a few more talks.
Au niveau organisationnel, les bureaux de programme open source (ou les gouvernances) sont essentiels pour encourager, favoriser et guider ces efforts.
At an organisational level, open source program offices (or governances) are vital to encouraging, fostering and guiding these efforts.
Et pour cause, ce sont eux, dans le monde entier, qui se sont saisis de ce programme open source, donc en accès libre, et qui ne cessent depuis de repousser les limites de son utilisation.
And for good reason, it is they, all over the world, who have seized this open source program, therefore in free access, and who have not stopped pushing the limits of its use ever since.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
