Examples with "programme de CPR" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le Service des Achats devrait suivre de près le programme de CPR afin de s'assurer que les politiques sont bien appliquées et que les personnes recrutées sont qualifiées pour les postes auxquels elles sont affectées.
The Procurement Office should monitor the CPR program closely to ensure that policies are being followed and that individuals selected are qualified for the assignments proposed.
Andere resultaten
Des activités de conformité sont mesurées par rapport à un groupe d'Exigences d'Elément de Programme de Conformité (CPR) qui sont utilisées pour évaluer des programmes de conformité LOB.
Compliance activities are measured against a group of Compliance Program Element Requirements (CPR's) that are used to assess LOB compliance programs.
Le guide est basé sur quatre années de travail effectué par les auxiliaires juridiques de CPR- Le Programme de Justice Environnementale Namati pour aider les communautés touchées à déposer des plaintes et obtenir réparation dans plus de 150 cas de non-conformité en Inde.
The guide is based on four years of work done by the paralegals of CPR-Namati Environment Justice Program to assist affected communities file complaints and seek remedies in over 150 cases of non-compliance in India.
Pour plus d'information sur CPR- Le Programme de Justice Environnementale Namati, cliquez ici.
For more CPR-Namati environmental justice paralegal tools, click here.
Après que Mme Nkwazi eut discuté de la question avec elle, Mme Uwiera a porté celle-ci à l'attention de Tim Leis, qui était à l'époque directeur des Programmes et Opérations au CPR.
After Ms. Nkwazi raised the issue with her, Ms. Uwiera brought the matter to the attention of Tim Leis, who was at that time the Director of Programs and Operations at the RPC.
Stratégie nationale Vision 2020 par territoire et région pour le lancement des Concertations Régionales dans l'optique de négociation des Contrats Programmes Régionaux (CPR)
National strategy of Vision 2020 by territory and region with the launching of the regional enquiries with a view to negotiate the Regional Contracts Programs
Selon Mme Neufeld, Paul Urmson, le directeur des Programmes et Opérations au CPR, lui a dit qu'il avait reçu un exemplaire du rapport d'enquête de la Commission canadienne des droits de la personne au sujet de la plainte de Mme Nkwazi.
According to Ms. Neufeld, Paul Urmson, the Director of Programs and Operations at the RPC, told Ms. Neufeld that he had seen a copy of the Canadian Human Rights Commission investigation report relating to Ms. Nkwazi's complaint.
Cependant, le 27 janvier 1998, Mme Nkwazi s'est plainte de la conduite de Mme Neufeld à Tim Leis, qui était alors le directeur des Programmes et Opérations au CPR et le superviseur de Mme Neufeld.
On January 27, 1998, however, Ms. Nkwazi took her complaints with respect to Ms. Neufeld's conduct to Tim Leis, who was then the Director of Programs and Operations at the RPC and Ms. Neufeld's supervisor.
Afin de répondre aux besoins insatisfaits en matière de planification familiale et de grossesses indésirées et aux disparités régionales et socioéconomiques en matière de CPR, le programme de planification familiale prévoit les mesures suivantes
To reduce the unmet need for family planning, unplanned births, and regional and socio-economic disparities in CPR, the Family Planning Programme will
Rejoignez notre programme de formation gratuit pour tout savoir concernant le CPR et comprendre l'intérêt d'y satisfaire.
Join our free training programme and learn all about CPR and the benefits you gain from complying to it.
Les CPR définissent les normes minimales pour la documentation LOB et l'exécution de son programme de conformité.
The CPR's define the minimum standards for the LOB s documentation and execution of its compliance program.
Dans le cadre de ses fonctions au CPR, Cynthia MacDonald était responsable de la mise en œuvre des programmes de groupe.
In the course of her employment at the RPC, Cynthia MacDonald had responsibility for the delivery of group programs.
un bouton "CPR" permet d'interrompre tout programme de traitement et de faire revenir plate-forme de support de patient à une position sur le dos.
a "CPR" button is provided to arrest any program of therapy and return the patient support platform to a supine position.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
