Vertaling van "programme de constitution" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Generation Program
Networking Programme
Programme (SDNP
Le CMR du Programme de constitution des forces inclut toutes les étapes du MFBA.
Le programme de constitution de capital propre offre une structure de paiement qui permet aux clients remplissant les conditions d'admissibilité au crédit d'effectuer des paiements mensuels plus importants au lieu d'un versement initial.
Equity Builder offers a payment structure which allows credit qualified customers to make larger monthly payments in lieu of a down payment.
Suivant cette tendance, le système de financement danois a été modifié par la création d'une fondation pour la recherche fondamentale et d'un programme de constitution de centres d'excellence.
Along similar lines, the Danish funding system has been amended by a basic research foundation and also by a program to establish centers of excellence.
RSP (200 au titre du programme de renforcement des capacités de gestion forestière; 100 au titre du programme de constitution de réseaux pour le développement durable).
SPR (200 for programme to strengthen forest management capacity; 100 for establishment of networks for sustainable development).
Dans le cas du Rwanda, un million de personnes ont été sorties de la pauvreté en quelques années, grâce à des services sociaux généralisés et efficaces, appuyés par un programme de constitution d'actifs par les communautés rurales, tels l'élevage.
In the case of Rwanda, one million people were lifted out of poverty in only a few years through expanded, effective social services delivery, supported by a program of building assets by rural communities such as livestock.
D'abord La réalisation des lotissements domaniaux. Le programme de constitution des réserves foncières en cours a permis d'incorporer au domaine privé de l'Etat et de procéder à la sécurisation juridique d'importantes superficies.
The program of constitution of the current land reserves allowed to incorporate in the private domain of the State and to proceed to the legal security of important surfaces.
Dans le cadre du programme de constitution et développement d'incubateurs d'affaires en Roumanie des fonds non rembours seront assignés afin d'appuyer le développement social et économique des zones intéressées.
Within the establishment and development program for business incubators in Romania irredeemable grants will be assigned to support the economical and social development of the interested areas.
Elle est aussi disposée à examiner, aux côtés des États membres et de l'industrie, la valeur ajoutée et la faisabilité que présenterait un éventuel programme de constitution de stocks de matières premières.
It is also ready to examine with Member States and industry, the added value and feasibility of a possible stockpiling programme of raw materials.
Le programme de constitution de réseaux pour le développement durable, qui donne suite au programme d'action des petits États insulaires en développement, favorisera la coopération entre les différents secteurs de la communauté qui participent au développement durable en les reliant par des moyens électroniques.
The sustainable development networking programme, a follow-up to the Small Island Developing States programme of action, will promote cooperation among the different sectors of the community involved in sustainable development by introducing electronic communication system links among them.
Dans le cadre du programme de constitution de réseaux, l'INSTRAW a déjà commencé à développer la partie interactive et dynamique du SERS afin de le décentraliser aux niveaux national et régional.
As part of the networking programme, INSTRAW had already begun developing the interactive, dynamic part of GAINS with a view to decentralizing it to the national and regional levels.
D'approuver les "Bases d'un programme de constitution progressive d'un espace de libre-échange dans l'ALADI", qui figurent en annexe et font partie de la présente résolution.
To approve the basis for a programme for the gradual establishment of a free trade area within the LAIA, which shall be appended to and shall constitute an integral part of this Resolution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
