Examples with "program of constitution" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The program of constitution of the current land reserves allowed to incorporate in the private domain of the State and to proceed to the legal security of important surfaces.
D'abord La réalisation des lotissements domaniaux. Le programme de constitution des réserves foncières en cours a permis d'incorporer au domaine privé de l'Etat et de procéder à la sécurisation juridique d'importantes superficies.
Andere resultaten
This, then, is the program of the new constitution.
This brings me to my second point, which is that this program risks warping the Constitution through ideological biases.
La deuxième raison, c'est que le programme risque de déformer la Constitution à cause de préjugés idéologiques.
The broadcast apparatus broadcasts the data broadcast program whose constitution has been changed.
Cet appareil de diffusion diffuse ensuite le programme de diffusion de données dont la constitution à été modifiée.
It should be repatriated, but how we repatriate programs under the Constitution is another matter.
On devrait rapatrier ça, mais la question de savoir comment rapatrier des programmes avec la Constitution est une autre question.
Current research in cell biology suggests that each cell has the ability to change its constitution and program according to its response to the external environment.
La recherche courante dans la biologie de cellules suggère que chaque cellule ait la capacité de changer sa constitution et programme selon sa réponse à l'environnement externe.
It is because they are assigned the most important social programs under our constitution and under which the federal government draws in most of the revenue and therefore redistributes it.
Ce déséquilibre existe parce qu'elles sont chargées des plus importants programmes sociaux en vertu de notre Constitution, alors que le gouvernement fédéral accumule la majorité des revenus et, par conséquent, les redistribue.
Equalization, as far as Quebec and the other Canadian provinces that benefit from it are concerned, is the only program entrenched in the Constitution.
La péréquation, en ce qui a trait au Québec ainsi qu'aux autres provinces canadiennes qui en sont bénéficiaires, constitue le seul programme qui est constitutionnalisé.
The program has its own constitution, attached to this submission as appendix A, and a formal agreement with the commissioner, attached as appendix B.
Le programme a sa propre constitution, que je joins à mon exposé en annexe A, et dispose d'une entente officielle avec le commissaire, jointe en annexe B.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.