Examples with "programme de financement PROGRESS" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En outre, le nouveau programme de financement PROGRESS comporte une section consacrée à l'égalité entre hommes et femmes.
Enfin, l'égalité entre les femmes et les hommes constituera l'un des cinq domaines couverts par le nouveau programme Progress de financement de la politique sociale européenne à partir de 2007.
Finally, gender equality will form one of five areas covered by the new PROGRESS Programme funding European social policy from 2007.
Il s'agit notamment du programme européen de micro-financement Progress, qui fournit des micro-prêts allant jusqu'à 25.000 euros aux micro-entreprises et aux personnes qui souhaitent démarrer leur propre entreprise mais qui n'ont pas accès aux services bancaires traditionnels, tels que les chômeurs.
These include the European Progress Microfinance Facility, which provides micro-loans of up to €25,000 to micro-enterprises and to people who wish to start up their own business but who do not have access to traditional banking services, such as the unemployed.
L'arrangement en vue d'un meilleur financement du programme PROGRESS a également permis de s'accorder plus facilement sur le programme dans son ensemble.
Le programme PROGRESS finance les actions ayant une dimension transversale, étant donnée que la dimension de l'égalité femmes-hommes est un aspect commun à plusieurs politiques.
The PROGRESS programme finances action with a transversal dimension, given that gender equality is an aspect that is common to a number of policies.
L'arrangement en vue d'un meilleur financement du programme PROGRESS a également permis de s'accorder plus facilement sur le programme dans son ensemble.
C'est pourquoi nous saluons le fait que le financement du programme Progress ait été augmenté de 743 millions d'euros.
This is why we welcome the fact that the funding for the PROGRESS programme has been increased to EUR 743 million.
De 2008 à 2010, le programme PROGRESS a financé huit projets visant à élaborer des outils pour la définition, la mesure, l'évaluation et l'amélioration de la qualité des services sociaux, en mettant particulièrement l'accent sur les soins de longue durée.
From 2008 to 2010, the PROGRESS programme financed eight projects to develop tools for the definition, measurement, assessment and improvement of social services quality with a special focus on long-term care.
DAPHNE III et PROGRESS sont les principaux programmes de financement.
Le but des programmes de financement est d'aider des collectivités et des organismes de partout au pays à faire progresser la lutte contre le cancer.
The aim of the funding programs is to support communities and organizations across the country advance the agenda on cancer.
Participe aux initiatives conjointes avec organismes gouvernementaux et sans but lucratif, ainsi que d'entreprises, afin d'élaborer et de financer des programmes de recherche stratégique et pour faire progresser les connaissances et les compétences sur d'importantes questions sociales, culturelles et économiques.
Builds partnerships with government, business and non-profit organizations to develop and fund strategic research programs, building knowledge and expertise on key social, cultural and economic issues.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
