Examples with "programme de profilage" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'une de ses nombreuses réalisations a été l'établissement et la codirection d'un programme de profilage moléculaire visant à cartographier les anomalies présentes dans des tumeurs solides avancées pour permettre de remplir la promesse d'une médecine du cancer personnalisée.
One of his many achievements has been the establishment and co-leadership of a molecular profiling program designed to map the abnormalities present in patients' advanced solid tumours to fulfill the promise of personalized cancer medicine.
Il crée et dirige le Programme de profilage criminel et sera plus tard promu chef de l'unité d'investigation, une section du NCAVC.
He created and managed the FBI's Criminal Profiling Program and was later promoted to unit chief of the Investigative Support Unit, a division of the FBI's National Center for the Analysis of Violent Crime (NCAVC).
Je me demande si on peut en parler davantage ce matin. Pouvez-vous nous parler de ce programme de profilage du comportement et où nous en sommes dans son développement?
Could you talk about this behavioural screening program and where we're at in that development?
Andere resultaten
Utilise le service de planification IBM Information Server pour l'exécution programmée de profilages, de règles et de métriques.
Uses the IBM Information Server scheduling service to allow scheduled execution of profiling, rules and metrics.
Il expose la notion de profilage des drogues, définit le profilage et ce qu'il peut accomplir et résume les conditions préalables nécessaires pour mettre en oeuvre avec succès des programmes de profilage.
It outlines the concept of drug profiling, identifies what profiling is, and what it can do, and summarizes the prerequisites for successful operational profiling programmes.
Dans ce contexte, si le rapport met en lumière l'importance de l'élaboration d'approches harmonisées en laboratoire, il constate que les activités menées en laboratoire ne sont qu'une partie des programmes de profilage des drogues.
In that context, while the report highlights the importance of developing harmonized approaches in the laboratory, it finds that laboratory activities are only one part of drug profiling programmes.
Notant qu'un échange efficace d'informations sur le profilage des drogues est nécessaire entre les États pour optimiser la capacité de renseignement des programmes de profilage des drogues et faciliter l'identification de l'origine des drogues illicites, des caractéristiques du trafic et des réseaux de distribution,
Noting the need for the effective exchange of drug profiling information between States to optimize the intelligence capacity of drug profiling programmes and facilitate the identification of illicit drug sources, trafficking patterns and distribution networks,
Utilise le service de planification IBM Information Server pour l'exécution programmée de profilages, de règles et de métriques.
L'invention concerne des systèmes et des procédés pour mettre en œuvre un programme de non-profilage pour des participants à des publicités en ligne.
Systems and methods for implementing a do-not-profile program for online advertising participants.
Encourage également les États Membres à étudier la possibilité de mettre en place des programmes opérationnels de profilage des produits chimiques et invite tous les États à appuyer ces programmes dans la mesure du possible
Also encourages Member States to investigate the possibility of establishing operational chemical profiling programmes, and invites all States to support, to the extent possible, such programmes
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
