Examples with "programme dit que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programme dit que nous devons choisir un nouveau capitaine.
The program says we need to choose a new chief officer.
Bon, le programme dit que le contraire du jeu n'est pas le travail, mais la dépression.
Now, the program says that the opposite of play is not work, it's depression.
Le projet de programme dit que la construction du socialisme en Chine n'est possible "que si elle est directement appuyée par les pays de dictature prolétarienne".
The draft program says that successful socialist construction is possible in China "only on the condition that it is directly supported by countries under the proletarian dictatorship."
Le programme dit que Simply Love entreprendra des efforts pour réaliser l'égalité des sexes dans tous les domaines de la vie et pour renforcer la tolérance.
The platform says Simply Love will undertake efforts to achieve gender equality in all areas of life and strengthen tolerance.
Andere resultaten
En termes simples, ce langage de programmation dit que la ristourne de droits est égale à 14,41 pour cent du prix unitaire brut.
In layman's terminology, this programming language states that duty drawback equals 14.41 per cent of gross unit price.
Sur la capture d'écran ci-dessus, le programme nous dit que le microphone est actif.
On the screen shot above, the program tells us that our microphone is active.
Le programme dit-il que la période de la licence a expiré?
Martyn Wilby, entraineur sénior du programme olympique, dit que ce n'est que le début.
Martyn Wilby, senior coach Olympic program, said the work is just beginning.
C'est le seul programme, qui dit que vous - MANGEZ!
This is the only programme that tells youЧEAT! STOP STARVING TO DEATH
5.8 Mon programme d'installation me dit que l'espace disque libre est insuffisant
5.9 My installer tells me I don't have enough free disk space
Néanmoins, le programme-cadre dit que l'Initative implique de «larges consultations dès le début du processus ».
Nonetheless, the PFD hails the initiative for involving "broad consultations from the beginning of its development process".
Les femmes qui ont participé à ce programme nous ont dit que cela leur avait sauvé la vie.
Individuals who have been in this program have told us that this has saved their lives.
D'abord et avant tout, dans les documents du programme, on dit que les sociétés d'État ne sont pas admissibles.
In the program information, it clearly states that Crown corporations are not eligible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.