Examples with "programme et ce processus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce programme et ce processus ont été conçus pour être rapides et efficaces, et éviter tout fardeau excessif aux demandeurs.
This program and process have been designed to be quick and efficient and to avoid undue burden on applicants.
Nous allons faire de notre mieux pour faire avancer ce programme et ce processus, a déclaré M. Wu.
Pour tout complément d'information sur ce programme et le processus de demande, adressez-vous au conseiller des étudiants étrangers de votre établissement d'enseignement.
For more information about the program and the application process, contact the international student adviser at your educational institution.
Des liens de coopération pourraient également être instaurés entre ce programme et le processus d'Analyse, en ce qui concerne par exemple les termes et définitions utilisés dans l'Évaluation.
The cooperation in this programme would also be possible with the TBFRA process, for example on the FRA terms and definitions.
C'est ce qui sert à établir les fourchettes de niveaux et les objectifs pour chaque catégorie de programme, et ce processus restera en place même après la mise en oeuvre de la DI.
I go back again to the annual levels plan that sets ranges and then targets by program stream, which will continue to exist once we've introduced EOI.
En 2012-2013, les IRSC ont procédé à un examen exhaustif de ce programme et du processus d'évaluation par les pairs.
In 2012-13, CIHR's Evaluation Unit conducted a comprehensive evaluation of the OOGP and peer review process.
Les consultations mondiales, régionales et nationales sur ce programme et le processus préparatoire d'Habitat III offrent l'occasion de mobiliser les partenaires du Programme pour l'habitat à tous les niveaux et de renforcer leur implication.
The global, regional and national consultations on the development agenda beyond 2015 and the preparatory process for Habitat III present an opportunity to mobilize and strengthen the engagement of Habitat Agenda partners at all levels.
Nous aimerions obtenir de plus amples renseignements sur le programme et le calendrier de ce processus.
Pour leur part, les pays développés Parties se sont engagés à appuyer financièrement la mise en oeuvre des programmes et projets nés de ce processus.
In turn, the developed Country Parties to the Convention are committed to supporting financially the implementation of programmes and initiatives emerging from such a process.
La privatisation est un processus complexe par lequel des capitaux et du savoir-faire privés sont insufflés dans les télécommunications; i l y a plusieurs manières de programmer et d'organiser efficacement ce processus.
Privatization is a complex process of introducing private capital and know-how in telecommunication operations, and there is more than one way to time and sequence this process effectively.
Postel a dit que, dorénavant, il souhaiterait une action collective pour assurer le suivi et l'évaluation des programmes et l'intégration de ce processus dans lesdits programmes de manière à garantir les meilleurs résultats possibles.
Mr. Postel stated that going forward, he would like to see collective action to monitor and evaluate programmes and to build M&E into programmes in order to guarantee the best possible results.
Il y a toujours eu trois étapes : la planification, la programmation et la budgétisation; ce processus a soutenu l'épreuve du temps et ne doit pas être changé.
There had always been three stages: planning, programming and budgeting; that process had stood the test of time and should not be changed.
Le grand avantage du programme et de ce genre de processus, c'est qu'il s'agit d'une vérification qu'un tiers indépendant réalise du rendement dans le cadre des relations autochtones, une vérification qui porte également sur l'approvisionnement.
Where the program adds a lot of value, and where this kind of process adds a lot of value, is that it's an independent third party verification of performance in aboriginal relations, including procurement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
