We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programme exploite deux volets avec un financement combiné de plus de 140 millions de dollars consacrés aux innovateurs canadiens qui veulent se lancer, se développer et se commercialiser.
The program operates in two parts with combined funding of over $ 140 million for Canadian innovators who want to get started, grow and commercialized their project.
Le programme exploite les compétences locales ainsi que les ressources des secteurs privé et public existants.
The programme uses local expertise and local private and public sector resources.
Le programme exploite 24 centres de dépistage et quatre unités de services mobiles dans l'ensemble de la province.
The Program operates 24 screening centres and four mobile services throughout the province.
Ce programme exploite la plateforme Insights de TELUS qui est la seule plateforme d'analyse de données de ce type détenant la certification Privacy by Design au Canada.
The Data for Good program operates on a data analytics platform called Telus Insights, which is the only privacy-by-design certified platform of its kind in Canada.
2.16 Le Programme exploite 2107 stations d'estimation du niveau de l'eau ou de la mesure du débit dans le cadre d'ententes avec les provinces et les territoires.
2.16 The program operates 2,107 water level and/or stream flow stations under arrangements with the provinces and territories.
Le programme exploite des fichiers de paramètres ou de spécifications.
Ensuite, ce programme exploite les failles du navigateur et des plugins, et infiltre et infecte le système.
It will then proceed to exploit browser and plugin susceptibilities, it infiltrates and infects the system.
Les composantes des ossatures spatiales et planes, des grillages et des treillis peuvent être regroupées en un seul intrant; le programme exploite avantageusement et automatiquement ces hypothèses de représentation structurale.
Space frame, plane frame, grid and truss members can be mixed in one input and the program automatically will take advantage of these modelling assumptions.
Le programme exploite l'image prise par la caméra toutes les 20 millisecondes.
The PC software evaluates the current camera image every 20 milliseconds.
Ce programme exploite donc les ressources existantes en personnels qualifiés parmi les ressortissants des pays ACP qui résident hors de leurs pays d'origine pour combler les graves lacunes en ressources humaines et en compétences dont souffrent ces pays.
The programme thus taps the existing resource of available qualified ACP staff outside their home countries in order to fill the serious human resource and skills gap from which these countries are suffering.
Ce programme exploite de nouveaux concepts en épigénétique du cancer, des avancées technologiques récentes en épigénétique et en épigénétique, et est mené en étroite collaboration avec des chercheurs en laboratoire et des épidémiologistes du CIRC ainsi que des groupes extérieurs.
This programme exploits new concepts in cancer epigenetics and recent technological advances in epigenetics and epigenomics, and is carried out in close collaboration with IARC laboratory scientists and epidemiologists as well as external groups.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
