Examples with "programme impartial" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Avant l'âge de cinq ans, la plupart des enfants ne peuvent faire la distinction entre une publicité et un programme impartial.
Before age five, most children cannot distinguish ads from unbiased programming.
Ce programme impartial et concurrentiel célèbre les produits et services les plus innovants dans le secteur de la vision industrielle et du traitement d'image.
This competitive, unbiased program celebrates the most innovative products and services in the vision and image processing industry.
Andere resultaten
Avant l'âge de cinq ans, la plupart des enfants ne peuvent pas distinguer les publicités des programmes impartiaux.
Before the age of five, most children cannot distinguish ads from unbiased programming.
Et cette couche est impartiale au programme spécifique qu'il enveloppe.
Les administrateurs du programme doivent se montrer impartiaux et objectifs en évaluant ceux qui ont besoin d'une aide financière.
The administrators of the program must be impartial and objective in their assessment of those requiring funding.
Tout effort perdra de son efficacité si l'on ne veille pas à l'application effective et impartiale des programmes et mesures.
Any effort will be diminished if an impartial and effective implementation of the programmes and actions is not undertaken.
Les clients jugent dans quelle mesure le Programme des recours est impartial en fonction du résultat de leur appel.
The degree to which clients view the Recourse Program as being impartial corresponds to the outcome of their appeal.
Il serait opportun de coordonner ces programmes de manière impartiale et déterminée afin de pouvoir retirer le plus d'avantages possibles des ressources limitées.
Impartial and targeted coordination between these programmes is necessary in order to maximise benefits from the limited resources.
Chaque automne, vous avez les rapports ministériels sur le rendement, dont l'objectif est de mesurer l'efficacité des programmes de façon aussi impartiale que possible.
Every fall you see performance reports, which are an attempt to measure success as candidly as possible.
Les titulaires des licences de diffusion radiophonique et télévisuelle doivent s'assurer que leurs programmes sont impartiaux, précis et équilibrés.
Broadcasting service licensees have the duty to make sure that the programmes they transmit are impartial, accurate and balanced.
Toutefois, le gouvernement fédéral évalue ses programmes de façon régulière et accorde des marchés à cet effet à des tierces parties afin d'assurer une évaluation impartiale des programmes.
However, the federal government routinely evaluates its programming by contracting with third parties to undertake impartial program evaluations.
Plusieurs services de police ont adopté un programme de services policiers impartiaux pour leurs membres.
Several of the policing services have instituted a Bias Free Policing program for their members.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
