We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program starts
program throws
program issues
program will initiate
Le programme lance la conversion, et cela prendra un certain temps, en fonction de votre système et le nombre de fichiers que vous avez sélectionnés.
The program starts converting FLAC to MP3, and it will take some time, depending on your system and on how many files you've selected.
Throw : Un programme lance une exception quand un problème apparaît.
Throw: A program throws an exception when a problem shows up.
Par inconvénients, nous entendons que ce programme lance une erreur à certains moments, ce qui rend le fichier PST inaccessible.
By drawbacks we mean that this program throws error at certain times, making the PST file inaccessible.
Le Programme lance un appel de propositions annuel, et finance habituellement de 50 à 60 projets par année; ce qui représente près de 4,1 millions de dollars servant à financer des recherches.
The program issues a yearly call for proposals and typically funds 50-60 projects per year for up to $4.1 million in total research funding.
Le Programme lance périodiquement des appels de propositions afin d'inviter les organismes à présenter des demandes de financement sur des thèmes précis.
On a regular basis, the Women's Program issues calls for funding proposals based on specific themes.
Il ne sera pas abend le programme même si le programme lance une erreur de longueur comme nous l'avons peut être spécifié pour une commande CICS.
It will not abend the program even if program throws length error as we have mentioned LENGERR inside Ignore condition. IDENTIFICATION DIVISION. PROGRAM-ID.
Le programme lance et arrête automatiquement l'enregistrement, donc c'est seulement la voix qui va être enregistrée.
The program automatically starts and stops recording, so only voice will be recorded.
La prochaine partie du programme lance une requête aléatoire une fois que l'utilisateur a appuyé sur un bouton.
The next part of the program displays a random statement once the user has pressed a button.
S'il y a une seule application associée au profil, le programme lance directement cette application.
If there is only one application associated to the profile, the program runs directly this application.
Une fois que vous avez cliqué sur le bouton de démarrage, le programme lance alors l'extraction des données que vous souhaitez sauvegarder.
Once you have clicked the start button, the program will then start extraction the data you want to backup.
De concert avec tous les acteurs impliqués (approche multi-acteurs), le programme lance des processus intégrés et systémiques et il accompagne leur mise en œuvre.
The project works together with all stakeholders (multi-stakeholder approach) to initiate integrated and systemic processes and supports their implementation.
Ce nouveau programme lance une formule de concours encore inédite qui vise l'avancement de la pensée critique en ce qui a trait au rôle que peuvent jouer l'architecture et le design urbains dans l'évolution de l'environnement urbain.
This new program introduces an unprecedented form of competition for the advancement of critical perspectives on the role of urban design and urban architecture in the development of the urban environment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
