We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wide programme
wide-ranging programme
broadband
extensive programme
Ils se sont mis d'accord sur un programme large et ambitieux, l' « Agenda pour le développement de Doha ».
An ambitious and wide programme was agreed, the 'Doha Development Agenda'.
Monsieur le Président, la Commission a fort justement élaboré un programme large et surtout pas sectoriel, qui englobe de nombreux aspects des PME.
Mr President, the Commission has rightly set up a wide programme, which contains many SME aspects.
Dotée d'un programme large et divers, cette conférence a certainement donné à réfléchir et a permis au Point de contact du REDR de présenter le travail du réseau européen.
With a wide-ranging programme, the conference offered much food for thought and allowed the ENRD CP to present the work of the European network.
Madame la Commissaire, je demande à la Commission ici à Strasbourg de débloquer des fonds réservés aux situations de crise dès maintenant et de lancer immédiatement des projets de reconstruction, en particulier avec un programme large d'aide médicale générale pour les civils du Nord-Kivu.
Commissioner, I appeal to the Commission here in Strasbourg to release funds reserved for crisis situations now and to start immediately reconstruction projects, notably with a wide-ranging programme of general medical support for civilians in North-Kivu.
Offrir à tous les élèves un programme large, équilibré et ambitieux.
To provide all students with a broad, balanced and ambitious curriculum.
Nous disposons d'un programme large et varié de divertissements qui saura vous séduire.
We have a wide and varied entertainment programme that will win you over.
Les enfants s épanouissent davantage avec un programme large qui glorifie leurs divers talents, et pas seulement une petite partie d'entre eux.
Kids prosper best with a broad curriculum that celebrates their various talents, not just a small range of them.
L'expérience avait prouvé que seul un programme large offrait suffisamment de latitude pour les compromis et les concessions réciproques nécessaires pour conclure.
Experience had shown that only a broad agenda provided room for the balancing and trade-offs needed to reach a conclusion.
Nous sommes à la tête d'un programme large et structuré de réduction du sucre visant à supprimer le sucre des produits que les enfants mangent le plus.
A broad, structured sugar reduction programme is being led by us to remove sugar from the products children eat most.
Un programme large et équilibré est proposé aux élèves pour faciliter leur transition entre le primaire et le secondaire, grâce à des sujets familiers et en allant à la rencontre de nouveaux défis éducatifs sur un nouveau campus.
A broad and balanced curriculum is offered to allow students transitioning from primary to continue with familiar subjects while embracing new learning challenges at a different campus.
L'objectif est de construire un programme large, proposant des actions concrètes et atteignables et impliquant un maximum d'acteurs, au-delà du milieu de la course au large.
The objective is to put together an extensive programme, proposing practical and achievable actions and involving as many protagonists as possible, beyond the ocean racing environment.
Il est un programme large et complète d'étude qui initie les élèves aux concepts fondamentaux du champ, y compris une compréhension des façons que la discipline recoupe avec d'autres domaines tels que l'ingénierie, la biologie et la pharmacologie.
It is a broad and comprehensive program of study that introduces students to the fundamental concepts of the field, including an understanding of the ways that the discipline intersects with other fields like engineering, biology, and pharmacology.
14 événements culturels et festifs prendront également place dans la capitale, proposant un programme large et varié incluant défilés, concerts, expositions et cinéma.
Fourteen cultural and festive events will also be taking place in the capital, offering a wide and varied programme including fashion shows, concerts, exhibitions and cinema.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
