Examples with "programme le feront" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous espérons que les employeurs qui n'ont pas profité de ce programme le feront et qu'ils embaucheront un étudiant.
We are hoping that employers who have not taken advantage of this program will do so and hire a student.
Ceux qui participeront dans ce programme le feront en sachant qu'ils acceptent et se soumettent aux conditions et limitations stipulées et à toute autre modification que le présent règlement pourrait subir.
1.3 Those clients who participate in this program will do so with the understanding that they accept and submit to the following conditions and limitations and to any modification that will take place in this regulation.
Andere resultaten
Je le répète, nous disons au gouvernement fédéral de se retirer, de donner les points d'impôt qui correspondent à ces dépenses aux provinces et de les laisser administrer ces programmes et elles le feront dans le meilleur intérêt de leur population.
Again, we are saying that the federal government should withdraw, transfer to the provinces the tax points corresponding to these expenditures and let them administer these programs in the best interest of their people.
Il est prévu que les avocats qui porteront assistance dans le cadre du volet d'autorisation préalable du programme d'assistance le feront avant que le certificat d'assistance soit délivré.
It is expected that pre-approved second chairs will be providing assistance on cases before a second chair certificate is issued.
Les propositions concernant le programme révisé feront l'objet de larges consultations.
Proposals for the revised scheme will be subject to wide consultation.
Les projets et le programme feront l'objet de discussions détaillées.
Ses nombreux restaurants et bars ainsi que son programme d'activités feront le bonheur de tous les voyageurs.
With its many restaurants and bars, as well as a myriad of activities, the resort has something for everyone.
Ensuite, on travaille à rebours pour trouver des politiques et des programmes qui feront le lien entre l'avenir et le présent.
It then works backward to identify policies and programs that will connect the future to the present.
Les évaluations concernant le programme ou le secteur feront partie de la modalité d'évaluation du PNUAD axée sur les résultats.
Evaluations covering the programme or sector will be part of the outcome-based UNDAF evaluation modality.
Une fois passé le stade pilote, les succès et les difficultés que le programme aura connus feront l'objet d'une évaluation exhaustive dans la perspective de son extension à l'ensemble du pays.
Once Schemes pilot stage is over, its successes and challenges will be comprehensively assessed with a view to roll it out nationally.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
