Pour chaque programme nous énumérons les fonctions et tous les coûts annuels.
For each program we list the functionality and the total yearly costs.
Si vous trouvez des erreurs dans le programme nous les éliminons gratuitement.
Nous espérons qu'avec ce programme nous puissions continuer à grandir ensemble.
We hope that with this program we'll be able to continue growing together and be better every day.
Le programme nous a permis de réaliser nos premières recherches internationales en matière de brevets.
Through the program we conducted our first international patent searches.
Après cet agréable programme nous retournons à Budapest.
After the contentful program we return to Budapest.
Notre changement de programme nous a permis de visiter le musée avant sa fermeture.
Our change of plans meant we could visit the museum before it closed.
Le programme nous a aidés à évaluer la viabilité de notre projet.
The program helped us assess the viability of our project.
Ce programme nous offre l'opportunité de développer une réflexion endogène.
This programme gives us the opportunity to develop endogenous thinking.
Vos commentaires à l'égard du programme nous sont extrêmement importants.
Your comments pertaining to the program are extremely important to us.
Le rétablissement du programme nous a ramenés au point de départ.
The program's restoration brought us back to the starting point.
Le dernier jour de ce programme nous vous proposons plusieurs options.
Ce dernier programme nous mettra au niveau des standards internationaux.
This last programme will align us up to international standards.
Une petite modification de programme nous permettrait d'ajouter une visite guidée du musée.
A slight change of itinerary would allow us to add a guided tour of the museum.
