Examples with "programme parce que tu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es-tu sûre de ne pas être entrée dans le programme parce que tu couchais avec moi ?
Are you sure you didn't get into the program because you were sleeping with me?
Je ne suis là que pour toi. J'ai rejoint le programme parce que tu en faisais partie.
une preuve de résidence est requise pour t'inscrire à un cours hors programme (parce que tu n'es pas née ici), alors que tu es étudiante graduée à temps plein dans la même université où est donné le cours.
proof of residency is required to enroll to an extracurricular course (because you were not born here), while you're full-time graduate student at the same university where the course is given.
Ce n'était pas censé être. Je pense que vous n'êtes pas se pointer à nos programmes de travail parce que tu ne veux pas être impliqué dans eux,
It wasn't meant to be. I think you're not showing up to our work programs because you don't want to be involved in them,
Ils ont dû reconcevoir tout le programme parce que le budget a été fortement réduit.
They had to completely rethink the program because the budget was heavily cut.
Plusieurs donateurs adhèrent au programme parce que c'est pratique et efficace.
Many donors join the program because it's practical and efficient.
Nous avons choisi ce programme parce que sa licence commerciale autorise un nombre illimité d'utilisateurs.
We chose this program because its commercial license allows an unlimited number of users.
Ne changez pas ce programme parce que vous êtes en cellule d'isolement.
Do not change this routine while in solitary confinement.
La classe a pris du retard sur le programme parce que le professeur a été malade.
Nous avons créé ce programme parce que nous voulons faire venir leurs familles ici.
We've created this program because we want to bring their families here.
Je suis rentré de justesse dans le programme parce que quelqu'un s'est désisté à la dernière seconde.
I scraped into the program because someone else dropped out at the last second.
Nous avons investi dans ce programme parce que je pense qu'il est bon.
We've invested in it because I think it's a good program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.