The new online course is making a killing among students worldwide.
Le nouveau cours en ligne cartonne auprès des étudiants du monde entier.
They're offering a crash course in basic first aid this weekend.
Ils proposent un cours accéléré de premiers secours de base ce week-end.
He cleared all the hurdles in the obstacle course with flying colors.
Il a franchi tous les obstacles du parcours haut la main.
He managed to hole the ball from an awkward position on the course.
Il a réussi à rentrer la balle depuis une position délicate sur le parcours.
The conference provided a crash course on the latest industry trends.
La conférence a fourni une formation éclair sur les dernières tendances de l'industrie.
A crash course in self-defense can boost your confidence and safety skills.
Une formation éclair en autodéfense peut renforcer votre confiance et vos compétences en sécurité.
The course focuses on the nuts and bolts of effective public speaking.
Le cours se concentre sur les rouages d'une prise de parole efficace.
We must let the investigation run its course before drawing any conclusions.
Nous devons laisser l'enquête suivre son cours avant de tirer des conclusions.
Let's allow the negotiations to run their course before making any decisions.
Laissons les négociations suivre leur cours avant de prendre des décisions.
You may access the online course materials at your convenience throughout the semester.
Vous pouvez accéder aux supports de cours en ligne à votre convenance tout le semestre.
To succeed in this course, you need to pay attention during every lecture.
Pour réussir ce cours, vous devez être attentif pendant chaque conférence.
The scandal will run its course, and people will eventually forget about it.
Le scandale va suivre son cours, et les gens finiront par l'oublier.
Their relationship developed in fits and starts over the course of a year.
Leur relation s'est développée par intermittence au cours d'une année.