Examples with "programme pose un" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La perspective de la direction du projet est que n'importe quelle technique d'automatisation de la détermination de l'admissibilité à un programme pose un risque.
The project leader's view is that relying on any technology to automate the "function rich" entitlement determination to any program poses a risk.
Ce programme pose un jalon dans l'élaboration d'une capacité nationale de recherche sur la protection de la vie privée au Canada.
This program represents a milestone in the development of national privacy research capacity in Canada.
Tetra Hors Piste en participant à ce programme pose un acte concret en faveur de la protection de l'environnement.
By participating in this programme, Tetra Hors Piste is taking concrete action to protect the environment.
Andere resultaten
La publication de manuels adaptés aux nouveaux programmes pose un problème.
Le Comité consultatif considère que les disparités entre les conditions d'emploi du personnel sur le terrain et celles du personnel des organismes et programmes pose un problème important.
In the Advisory Committee opinion, a major problem existed with regard to the disparities in the conditions of service of staff in the field and the staff of United Nations bodies, funds and programmes.
Le nouveau contrat du Programme de réadaptation pose un problème depuis le début.
La mise en œuvre de ces programmes nous pose un certain nombre de défis.
We face a number of challenges as we proceed with these programmes.
Il a eu l'élégance d'admettre que l'administration des programmes pose sans aucun doute un problème.
It was gracious of him to concede that there is definitely a problem with the administration of the programs.
Il est clair qu'en Italie aussi l'exposition prolongée des enfants aux programmes de divertissements télévisés pose un problème culturel.
The problem of prolonged exposure of children to television entertainment programmes is also clearly present in the Italian culture.
Pour le Comité, la manière dont les programmes sont gérés pose un sérieux problème.
The ESC feels that the methods of managing the programmes present a serious problem.
Je ne crois pas que la mise en oeuvre du programme dans la collectivité pose un problème quelconque.
I don't think there's a problem with getting the program started in the community.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.