Examples with "programme pourrait augmenter" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le risque inhérent dans le programme pourrait augmenter ou diminuer, selon le prix du logement.
The risk inherent in the program could go up or down, depending on house prices.
Les personnes interrogées ont laissé entendre que le programme pourrait augmenter ou améliorer la transparence de la notation et des critères d'admissibilité, ce qu'ont confirmé les résultats du sondage.
Interviewees suggested that the DF should make further efforts to improve the transparency around the scoring and eligibility criteria.
À supposer que le taux de perte antérieur se maintienne, le coût annuel du programme pourrait augmenter de plus de 100 millions de dollars.
Assuming a continuation of the historical loss rate, this meant the annual program costs would increase by over $100 million.
Il est aussi intéressant de souligner que seuls 2% de ceux qui ne participaient pas à un PPP fédéral croyaient que ce genre de programme pourrait augmenter leurs chances de promotion.
It is also interesting to note that only 2% of those who were not in a federal CDP perceived that these programs would increase their chance for promotion.
En 2008-2009, un examen de la planification financière, de l'attribution des ressources et des processus de gestion du PSC a été mené dans le but de cerner les secteurs dans lesquels le Programme pourrait augmenter la précision des prévisions financières et des résultats.
The NCSP has continued to improve on its program management. In 2008-09, a review of the NCSP's financial planning, allocation and management processes was conducted to identify areas where the Program could improve the predictability of financial forecasts and results.
Si le taux d'intérêt augmente lors du prochain ou des autres renouvellements, le coût des subventions du programme pourrait augmenter de façon marquée.
Should interest rates rise on the next or subsequent renewals, the cost of program subsidies could rise substantially.
Andere resultaten
Les résultats indiquent que la participation aux programmes pourrait augmenter les chances de divulgation d'abus subis, mais il faut que ces données soient systématiquement recueillies dans davantage d'évaluations de programmes.
The results show that programme participation may increase the odds of disclosure, however there is a need for more programme evaluations to routinely collect such data.
Un programme de préhabilitation pourrait augmenter la capacité fonctionnelle en prévision de cette chirurgie.
A prehabilitation program could increase the physiologic reserve in the anticipation of surgery.
L'expansion du programme pourrait faire augmenter les charges de travail pour l'ASFC.
Un programme de soutien ciblé pourrait augmenter substantiellement l'efficacité des dépenses, libérant des ressources pour l'éducation, la santé et l'éradication de la pauvreté.
A targeted support program could increase substantially the efficiency of spending, freeing up resources for education, health, and poverty eradication.
Le gouvernement fédéral exige en outre que les provinces fixent un prix pour les émissions de carbone afin d'aider à lutter contre les changements programme pourrait faire augmenter les factures d'électricité.
The federal government is requiring provinces to put a price on carbon emissions to help fight climate change in a program that could push power bills up further.
Certains informateurs gouvernementaux pensent qu'une promotion plus active du Programme pourrait entraîner une augmentation du nombre de demandes, ce que le budget actuel ne permet pas.
Some informants in the government expressed that more active promotion of the Program may lead to an increased flow of applications, which could not be supported within the current budget.
Si le nombre d'abonnés diminue, le tarif chargé par les services de programmation aux EDR pourrait augmenter.
If the number of subscribers decreases, the rate charged by the programming service to the BDU could increase.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
