Vertaling van "programme progresse vers" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les certificats d'appel sont délivrés manuellement à ce stade précoce du programme, et ces questions peuvent être résolues à mesure que le programme progresse vers sa mise en œuvre complète.
The appeal certificates are being issued manually at this early stage of the program, and these issues may be resolves as the program moves towards full implementation.
Les informateurs-clés indiquent que les affectations relatives au programme sont limitées et que des économies seront réalisées au fil du temps, à mesure que le programme progresse vers la mise en œuvre.
Key informants indicate that the program allocation is limited and that efficiencies will be realized over time as the program moves toward implementation.
Pour mesurer dans quelle mesure le programme progresse vers la réalisation des objectifs et étapes, l'équipe d'évaluation s'est penchée sur les questions suivantes : l'état d'avancement de l'acquisition et de la livraison du matériel, les complications et leurs mesures d'atténuation.
To determine the progress of the project towards achieving established goals and milestones, the evaluation considered the following issues: the status of procurement and delivery of the equipment; complications and respective mitigation measures.
Le programme progresse vers l'atteinte de ses résultats immédiats, mais le rythme a été ralenti par des travaux qui n'étaient ni prévus ni financés, et par un manque de capacités internes et dans l'ensemble du gouvernement.
The program is making progress toward achieving its immediate outcomes, but the pace has been slowed by work that was neither anticipated nor funded and by a lack of capacity both internally and government-wide.
Cette approche s'inscrit dans la logique des Termes et conditions énonçant que l'examen devrait porter essentiellement sur les questions de gestion et déterminer si le programme progresse vers l'atteinte des résultats escomptés.
This approach is congruent with the Terms and Conditions stating that the review should focus on management issues and explain if progress towards the achievement of outcomes is occurring.
En se fondant sur une recommandation formulée dans l'évaluation récente (2014) du Programme du renseignement, ce programme progresse vers l'amélioration de son appui au secteur des enquêtes criminelles.
Based on a recommendation in the recent evaluation (2014) of the Intelligence Program, that Program is currently moving towards enhancing its support to the Criminal Investigations business line.
Mesure dans laquelle les intervenants indiquent que le Programme progresse vers une transition à la CAS
4.4.2 Résultats à long terme Il n'y a pas d'éléments probants objectifs permettant de déterminer si le Programme progresse vers l'atteinte des résultats ultimes prévus, principalement à cause du manque de données de référence et de la faible collecte de données précises sur les résultats.
4.4.2 Long-term results There is no objective evidence to determine whether the Program is making progress toward meeting expected ultimate results, largely because there is little baseline data and little collection of hard outcome data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programme progresse vers in het Frans