Examples with "programme rend possible" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce programme rend possible la mise en œuvre et l'accès aux services des administrations publiques en ligne et les facilite.
The programme enables the implementation and facilitation of e-government services.
Le programme rend possible un passage efficace et efficient à la frontière des marchandises à faible risque et des importateurs, des transporteurs et des chauffeurs commerciaux préautorisés.
This program offers efficient and effective clearance to low-risk goods and pre-approved importers, carriers and commercial drivers.
Ce programme rend possible la tenue de réunions virtuelles avec toute personne de l'organisme, y compris les membres du conseil d'administration et des comités.
this program enables virtual meetings with anyone in the organization, including Board and committee members
Outre la sortie de haute qualité, le programme rend possible pour vous de choisir la bonne télévision et les normes DVD ou Blu-ray en fonction de votre situation particulière.
Besides the high-quality output, the program makes it possible for you to choose the proper TV and DVD or Blu-ray standards to suit your particular location.
Le transcodage complet du programme rend possible la simulation de tous les problèmes pouvant être résolus sur CRAY, systèmes VMS ou UNIX.
A comprehensive conversion of the entire source code allows for simulation of all problems that can be run on the CRAY, VMS, and UNIX systems.
Utilisation Ce programme rend possible la gestion des données enregistrées par le programme de la maison Opto-Ems pour déterminer la stabilité (avant version 5, pour le sampler et aussi pour la station d'analyse simple).
Use This program makes the computing of the data stored by the Opto-Ems program for the determination of the stability (before version 5, for the sampler and also for the mono-analytic station).
Utilisation Ce programme rend possible la gestion de clients avec le système Gastro-Tank (GTS) pour de la bière, la planification de livraisons futures à l'aide de prévisions de consommation calculées par le programme et l'évaluation des habitudes de consommation des clients.
Use This program allows the handling of customers with the Gastro-Tank-System (GTS) for beer, the planning of the future deliveries with the self generated forecasts and the evaluation of the consuming habits of the customers.
Andere resultaten
Split Split, le programme qui rend possible des portes coulissantes d'une largeur inégalée.
Split Split, the programme that enables sliding doors of dissimilar width.
Un guide de programme électronique rend possible une acquisition commandée dans le temps de données multimédia.
A timed recording of multimedia data can be achieved, by means of an electronic programme guide.
Comme dans bien d'autres langages de programmation, George rend possible la création de tableaux à une ou plusieurs dimensions.
As in other programming languages, George can create and use arrays with one, two or more dimensions.
Ce programme rend tout cela possible, avec l'aide d'intermédiaires, qui reçoivent de l'argent de ce programme.
La participation communautaire est la clé de réussite de ce programme, car elle rend possible l'appropriation des actions par les communautés bénéficiaires qui sont au centre du processus de résolution des problèmes de santé en impliquant tous les membres de la communauté.
Community participation is the key to the success of this program because it makes it possible for the benefiting communities to take ownership since they are at the center of to the health problem-solving process by involving all members of the community.
Image Converter est un programme très utile qui rend possible la conversion de toutes vos photos en différents formats, tout cela à l'intérieur d'une interface simple et facile d'utilisation. Restrictions
Image Converter is a very useful program that makes it possible to massively convert all your photos into different it does it quickly and from a simple and easy interface. Restrictions
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
