We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program simply
Ils font le programme simplement pour leur propre formation.
Instead, they are doing the program simply for their own formation.
un procédé pour créer un programme opérationnel facile à comprendre et à un procédé pour exécuter ce programme simplement
a method of creating an operation program easy to understand, and of executing the operation program simply
Autrement dit, pourquoi une municipalité qui n'a pas fait ses devoirs devrait-elle bénéficier d'un programme simplement parce qu'elle n'a pas vérifié l'état de ses routes ou de son système d'adduction d'eau et d'égout?
Putting it another way, why should a municipality which has not done that get the benefit of a program simply because it is behind in checking its highways or water and sewage?
Vous pouvez aussi faire glisser et déposer les morceaux à la fenêtre principale du programme simplement.
You can also just drag and drop the tracks to the main window of the program.
De nombreuses personnes s'inscrivent à notre programme simplement parce qu'il est plus facile pour elles de nous faire percevoir leurs paiements et d'en faire le suivi.
Many people enroll with us simply because it's easier to have us collect and track their payments.
Les gens quittent-ils ce programme simplement pour des raisons financières ou parce qu'il ne correspond pas à l'idée qu'ils s'en étaient fait au départ?
Do people quit the program for financial reasons only or because it does not meet the expectations they had at the start?
Que ce soit le programme le plus rigoureux ou que ce soit un programme simplement acceptable, il faut que dans un cas comme dans l'autre il puisse l'accepter.
Whether it is the highest or whether it is acceptable, it's going to be acceptable to him one way or the other.
Bien plus tard, on s'est parlé lors d'une autre soirée et il m'a dit qu'il appréciait le fait que je programme simplement des artistes que j'aime, et pas des artistes « hype ».
Much much later we spoke at another event and he said how he liked how I booked people that I just liked rather than those who are "hype".
Cependant, nous ne sommes pas d'accord pour qu'on mette en place un programme qui coûte 500 fois plus cher que ce qui avait été annoncé au départ et pour qu'on maintienne un tel programme simplement pour apaiser certaines personnes et gagner des votes.
However, we do not agree that just for the sake of appeasing some people and getting votes that a program is put in place that will cost 500 times more than what initially the government said it would cost, and continue on with it.
J'utilise le programme simplement à titre de campagne de sensibilisation, et pas nécessairement pour compliquer le traitement des douleurs chroniques ou réduire l'accès au fentanyl.
Fentanyl is a patch used for chronic pain. I simply use it as an awareness campaign, not necessarily to complicate the treatment of chronic pain or to reduce access to fentanyl.
Est-ce que je dresse un portrait réaliste de la situation en affirmant qu'il est difficile à obtenir exactement...? Je suis conscient qu'il ne doit pas y en avoir énormément, mais y a-t-il des détenus qui participent au programme simplement pour cocher la case?
Would that be an accurate statement, that it's a challenge to fully get...? I recognize it may not be a significant number, but are there some in a program who are doing it to check off the box?
Le badge LED se programme simplement à l'aide des boutons situés au dos de ce dernier.
LED badge program is simply using the buttons on the back of it.
Vous pouvez accéder aux salons du programme simplement en présentant votre carte de paiement admissible au personnel du salon.
You can access lounges in the program by simply presenting your eligible Mastercard payment card to the lounge staff.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
