Examples with "programme va enseigner" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le présent programme va bénéficier des enseignements tirés de cette stratégie de repositionnement, consolider et élargir les actions visant à mettre en place des politiques publiques favorables aux OMD et à renforcer la gouvernance.
This programme will capitalize on the lessons learned from this change in position, consolidate and expand on efforts to introduce public policies to promote the Goals and strengthen governance.
Si tu as un projet, un objectif, un rêve ou même une activité professionnelle que tu veux lancer, ce programme va t'enseigner comment le faire, pas à pas.
If you have a project, goal, dream or even business that you want to create and launch, this program will teach you how you can do this, step by step.
La présentation orale faisait, certes, référence à un programme d'études sur les questions d'égalité entre les sexes; mais Mme Ferrer-Gómez se demande à quel niveau ce programme va être enseigné, et quelle formation recevront les enseignants dans ce cadre.
Although the oral presentation had mentioned a gender studies programme, she wondered at what level that programme would be taught and what teacher preparation was being offered.
Le programme va assurer un enseignement à 50 étudiants de la région dont l'accès à l'enseignement est limité par un handicap physique ou sensoriel (équipement, formation et appareils de soutien personnalisé).
The programme will deliver education to 50 students in the region, who are constrained in their access to education, through either a physical or sensory disability (Equipment, training and personalised support mechanisms).
La priorité va aux programmes d'enseignement, d'information et de formation destinés à la population et aux fonctionnaires chargés de ces services.
Programmes of education, awareness and training are the priority for the population and for the officials in charge of these services.
Le programme d'enseignement Montessori va même avec ses contenus bien au-delà des objectifs et compétences définis dans le Plan d'études 21.
The content in the Montessori curriculum actually goes far beyond the goals and skills defined in Teaching Plan 21.
Peu importe l'année d'étude ou le sujet, le coût de conception d'une ressource pédagogique qui correspond au programme d'enseignement va de 400000 $ à un million de dollars.
For any given grade and subject, the cost of developing an education resource that matches the curriculum ranges from $400,000 to $1 million.
Le nouveau programme va marquer le début de méthodes d'enseignement modernisées.
Le programme va vous encourager à développer une approche réflexive critique à votre apprentissage et de développer un engagement à l'amélioration de l'apprentissage et de l'enseignement.
The programme will encourage you to develop a critical reflective approach to your learning and develop a commitment to the enhancement of learning and teaching.
Ce programme va vous fournir une éducation de qualité pour vous orienter vers une carrière d'enseignement du français ou de l'anglais langue seconde
This program will provide you with a quality education to prepare you for a career teaching English or French as a second language
Le programme va fournir une éducation de pointe dans les domaines de l'apprentissage, l'évaluation, le curriculum, l'enseignement, la recherche, l'évaluation, le leadership et le professionnalisme avec un accent sur le monde réel, les applications pratiques.
The program will provide advanced education in the areas of learning, assessment, curriculum, instruction, research, evaluation, leadership and professionalism with an emphasis on real-world, practical applications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
