Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
taught
Vertaling van "taught" in Frans
The methods taught in the past cannot solve today's problems.
Les méthodes enseignées jadis ne peuvent résoudre les problèmes d'aujourd'hui.
I taught him how to core the mango without making a mess.
Je lui ai appris à dénoyauter la mangue sans faire de dégâts.
Raising a child alone has taught her that life is no picnic.
Élever un enfant seule lui a appris que la vie est dure.
She was taught good manners from childhood by her strict parents.
Elle a appris la politesse dès son enfance, grâce à ses parents exigeants.
All the passed opportunities have taught him to make better choices.
Toutes les occasions manquées lui ont appris à faire de meilleurs choix.
If nothing else, this experience has taught me to be more cautious.
Au pire, cette expérience m'a appris à être plus prudent.
His crumb of comfort was that the failure at least taught him humility.
Sa mince consolation était que cet échec lui avait au moins appris l'humilité.
The soldier was taught to heel right behind his commanding officer.
On a appris au soldat à suivre de près son officier commandant.
She taught her kids how to number the toy cars correctly.
Elle a appris à ses enfants à bien numéroter les voitures jouets.
The taught principles of design guided the architect's creative process.
Les principes de design acquis ont guidé le processus créatif de l'architecte.
The chef taught me how to brown garlic without burning it.
Le chef m'a appris à faire dorer l'ail sans le brûler.
Children are taught not to pick their noses at the table.
On apprend aux enfants à ne pas se curer le nez à table.
My great-uncle taught me how to drive when I turned eighteen.
Mon petit-oncle m'a appris à conduire quand j'ai eu dix-huit ans.
Uitdrukkingen met taught: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
self-taught adj.
autodidacte · auto-didacte
"She is a self-taught musician who plays the guitar beautifully."
history has taught us exp.
l'histoire nous a appris
"History has taught us that wars bring great suffering."
subject taught adj.
enseigné · pédagogique
"The subject taught materials were well-organized and comprehensive."
well-taught adj.
bien instruit · bien formé
"The students were well-taught and excelled in their exams."
Synoniemen voor taught in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
are taught
+10k
self-taught
+10k
is taught
+10k
been taught
+10k
were taught
+10k
being taught
+10k
be taught to
8690
subject taught
810
Resultaten: 79583. Exact: 79583. Verstreken tijd: 122 ms.
