Vertaling van "programmes," in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous avons, à cet effet, recouru à plusieurs programmes, et aux moyens électroniques.
This has taken place through several programmes, including by electronic means.
impacts macro-économiques des grands programmes, notamment en matière de croissance et d'emploi
macroeconomic impacts for the largest programmes, notably with regard to growth and employment
Après avoir étudié les programmes, elle était prête à s'inscrire à une assurance santé.
After researching programs, she was ready to sign on for health insurance.
Après avoir exécuté trop de programmes, 'ctrl-alt-suppr' est devenu mon meilleur ami.
After running too many programs, control-alt-delete became my best friend.
Ensuite, il y a, comme toujours pour de tels programmes, les actions transversales et l'assistance technique.
As always in this type of programme, we should consider the transversal actions and technical assistance.
Pour les quatre premiers programmes, les microorganismes utilisés sont criblés à partir de différents biotopes.
For the four first programs, interesting microorganisms are isolated from various biotopes.
C'est ce que je fais... des programmes, du code.
This is what I do - programs, code.
L'association caritative défaillante n'a pas pu maintenir ses programmes, ce qui a entraîné un mécontentement de la communauté.
The defaulting charity could not maintain its programs, leading to community dissatisfaction.
La faculté de droit propose divers programmes, y compris des spécialisations en droit de l'environnement.
The law school offers various programs, including specializations in environmental law.
Grâce aux examens continus des programmes, les ministères sont davantage en mesure :
Through ongoing reviews of programs, departments are better able to:
Les gens nous jugent en fonction de notre rendement, de nos résultats, de nos programmes, etc.
The people judge us based on our performance, results, programs, etc.
Nous pourrions y arriver à l'aide de l'éducation, de programmes, d'incitatifs et de règlements.
We could do it through education, programs, incentives and regulations.
Il remplace plusieurs anciens programmes, avec des règles et des procédures d'application rationalisées et simplifiées.
It replaces several previous programmes, with streamlined and simplified application rules and procedures.
