We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes
program
programs in
programming,
Programme
La collaboration à la planification des programmes, au dépistage et aux normes en nutrition et en santé mentale
collaboration in program planning screening and standards in nutrition and mental health
J'ai dit qu'il y avait deux raisons pour lesquelles on devait se reporter aux réformes entreprises en ce qui concerne les lois et les programmes, au cours de la dernière session.
I said there were two reasons for referring to the legislative and program reforms from the last session.
Bref, la première phase consiste à offrir à tous une prestation égale tout en traitant un volume de demandes sans précédent dans l'histoire de nos programmes, au Canada.
In a word, the first phase was to provide everyone with equal benefits at the same time as we were processing a volume of applications that is unprecedented in the history of our programs in Canada.
Plusieurs programmes, au Canada, offrent des subventions et autres formes d'aide financière aux magazines existants.
There are several programs in Canada that award grants and subsidies to existing magazines.
Peut-être est-ce le plus pernicieux des programmes, au fond.
Perhaps that's the most pernicious program of all.
Adapter les politiques et les programmes, au besoin.
C'est rendu possible grâce aux programmes, au gouvernement et aux stagiaires.
And that arises through programs, government, and interns.
Les résultats d'évaluation des plans d'entretien peuvent servir à modifier les programmes, au besoin.
The maintenance plan evaluation results may be used to modify the programs, if required.
Les coûts de cette évaluation sont répartis sur les différents programmes, au prorata de leurs budgets respectifs.
The cost of evaluation shall be broken down among the various programmes in proportion to their individual budgets.
Nous menons aussi des évaluations périodiques des programmes, au cours desquelles vous pourriez être tenu de présenter des documents.
We also conduct periodic Program evaluations, during which you may be required to present documentation.
Le but ultime consiste à informer les clients de problèmes liés à la conception de programmes, au ciblage et aux résultats attendus.
The end goal is to inform clients on issues like program design, targeting, and expected outcomes.
Ces programmes, au de-là des aspects particuliers à chacun, présentent des caractéristiques communes qui peuvent être résumés comme suit.
As well as their individual aspects the programmes have common features that can be summarized as follows.
Les activités des affaires publiques incluent la participation d'autres programmes, au besoin, pour appuyer leurs objectifs de promotion des intérêts.
Public affairs events include participation of other programs when appropriate to support their advocacy objectives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
