We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs, because
programs because
programs, as
programmes, as
programs as
programmes as
programmes, because
programmes, since
program, because
programmes because
Cette méthode de distribution est très populaire parmi ces programmes, car les créateurs savent que presque personne ne surveille vos installations freeware.
This distribution method is very popular among such programs, because the creators know that almost nobody monitors freeware installations.
Toutefois, il faut reconnaître qu'il existe d'autres programmes, car nous avons besoin d'une société saine.
It's a balanced approach, but on the other hand, we must recognize that there are other programs, because we need a strong society.
Il ne ressemble pas à d'autres programmes, car il est un diplôme de recherche pure.
It is not like other programs because it is a pure research degree.
Votre antivirus ne peut détecter de tels programmes, car ils utilisent la compression et le cryptage des fichiers.
Your antivirus could not detect such programs because they use compression and encryption of its files.
Ne peut pas être utilisé dans la plupart des programmes, car il n'est pas un vrai répertoire.
Cannot be used in most programs, as it is not a real directory.
Toutefois, on dispose de très peu d'informations sur l'efficacité de ces programmes, car ils font rarement l'objet d'une évaluation.
However, very little information is available as to the effectiveness of these programs, as they are rarely evaluated.
Ils ont toujours aimé créer des programmes, car les programmes entraînent de la bureaucratie.
They have always loved to create programs because programs lead to bureaucracy.
Ce sont les groupes minoritaires qui ont besoin des programmes, car ils n'ont souvent pas l'argent nécessaire pour entreprendre ces contestations.
It is the minority groups that need the programs because they tend to not have the money to undertake these challenges.
Il faut un vaste éventail de programmes, car les aînés sont nombreux et n'ont pas tous les mêmes besoins.
We need to have vast programs because there are many seniors out there with a lot of different needs.
Il nous faut une grande variété de programmes, car les personnes qui font appel à nos services sont très diverses et ont des préférences très différentes en matière de soutien.
We require a wide variety of programs because those who access our services are diverse and have differing support preferences.
C'est le seul programme qui a été rétabli parmi tous nos autres programmes, car nous nous préoccupons des soins de santé.
That is the only program that has been restored out of all of our programs because we are preoccupied with health care.
Les marques parrainent les athlètes professionnels qui complètent les programmes, car il est vraiment difficile de gagner de l'argent avec la construction du corps.
The brands fund the athletes that complete in the programs because it's very hard to earn money with body building.
Beaucoup d'entreprises dans ma circonscription n'ont pas pu profiter de ces programmes, car elles ne répondaient pas aux critères d'admissibilité.
There were many businesses in my riding that were not able to take advantage of these programs because they did not fit the criteria.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
