Examples with "programmes, et mon" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je sais combien j'ai bénéficié de ces programmes, et mon cas n'a rien de particulier.
I know how much I benefited from those programs and I'm nothing special.
Au cours de cette année, j'ai moi-même été à la Conférence des présidents, pour assister à l'évaluation des programmes, et mon collègue Oreja était également à la conférence des présidents de commission pour discuter des programmes législatifs et du programme de travail.
And my colleague, Mr Oreja, also attended the Conference of Committee Chairmen to discuss the legislative programmes and the work programme.
Andere resultaten
Cela fait trop, le programme et mon travail.
I've been wearing myself too thin, with the programme and my job.
Il a jeté les bases de ce programme et maintenant, mon travail en tant qu'entraîneur-chef consiste simplement à faire en sorte que ces traditions perdurent.
He laid the foundation for this program and now, my job as head coach is just to keep those traditions running.
Grâce à ce programme, moi et Jason, mon pair à Shanghai, avons été en contact toute l'année.
Through this program, myself and my peer in Shanghai, Jason, have been in touch throughout the year.
Il existe bon nombre d'autres substances qui n'ont pas encore été examinées par votre programme et qui, à mon avis, sont beaucoup plus prioritaires.
There are numerous other substances, not being looked at yet by your program, which in my view are a much greater priority.
Pour nous assurer que les entreprises locales sont au courant de ces programmes, mon équipe et moi avons mis au point un programme d'information pour les petites entreprises.
At the local level, to ensure businesses knew about these programs, my team and I developed a small business outreach program.
Je termine actuellement mon programme de maîtrise, et mon expérience de travail en dehors de mon travail de recherche est limitée.
Des remerciements vont également à mon équipe électorale, de même qu'à tous ceux et celles qui ont voté pour moi, mon programme et mon parti.
Thanks go also to my election team, as well as to all those who voted for me, my party and our agenda.
J'ai relu le programme, et à mon sens, on a déjà étudié les défis historiques de l'indru...
I've gone over our curriculum, and we've been through the historic challenges - of the in... indru...
J'ai déjà eu à gérer moi-même un programme de subvention locale, et mon travail consiste notamment à aider des communautés à élaborer des demandes de subventions provinciales et fédérales.
I have had experience managing a local grants program, and as part of this project I had to help communities fill out applications for provincial and federal grants.
David Jacoby m'a appelé pour que je m'assois devant le clavier du Raspberry Pi qu'il était en train de programmer pour l'atelier, et mon sentiment de crainte a augmenté.
David Jacoby beckoned me to sit behind a keyboard on the Raspberry Pi that he was setting up for the workshop, and my feeling of dread increased.
J'ai ici les listes de tous les programmes et, à mon avis, le gouvernement ne peut pas continuer à choisir ici et là ce qui lui convient.
I have a list of all of the programs, and I do not think the government can pick and choose what it wants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.