Examples with "programmes Interreg qui" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C'est pourquoi nous nourrissons de grands espoirs pour les futurs programmes Interreg qui visent à rapprocher les citoyens des régions frontalières et trouver des solutions potentielles en matière de mobilité, de protection de l'environnement et d'économie durable, innovante et numérique.
That is why we have great hopes for future Interreg programmes to bring citizens in the border regions closer together and to find solutionspossibly in mobility, protection of the environment and the sustainable, innovative and digital economy.
Donc, ici aussi, je demanderai à la Commission d'être particulièrement attentive pour qu'il y ait une véritable cohésion entre les différentes politiques, et notamment dans les programmes Interreg qui sont présentés.
In this respect too, I would ask the Commission to be particularly attentive about ensuring that there is real cohesion between the various policies, specifically in the INTERREG programmes which are being submitted.
La liste des programmes Interreg qui bénéficieront d'un soutien financier sera contenue dans un acte d'exécution adopté par la Commission européenne.
The list of Interreg programmes to receive financial support will be contained in an implementing act to be adopted by the European Commission.
Donc, ici aussi, je demanderai à la Commission d'être particulièrement attentive pour qu'il y ait une véritable cohésion entre les différentes politiques, et notamment dans les programmes Interreg qui sont présentés.
In this respect too, I would ask the Commission to be particularly attentive about ensuring that there is real cohesion between the various policies, specifically in the INTERREG programmes which are being submitted.
Andere resultaten
Le programme INTERREG qui vient d'être adapté aidera ces régions à surmonter leurs difficultés.
The Interreg Programme just adopted would help these regions to overcome their difficulties.
Le présent appel s'inscrit dans le cadre du programme Interreg qui fournit un cadre pour la mise en œuvre d'actions conjointes et d'échanges politiques entre acteurs nationaux, régionaux et locaux de différents États membres.
This call is part of the Interreg programme that provides a framework for the implementation of joint actions and policy exchanges between national, regional and local actors from different Member States.
Trois: accorder la priorité au programme Interreg qui doit comporter un volet spécial pour la coopération avec les îles et entre les régions insulaires.
Thirdly, we said that priority status should be given to Interreg, and that there should be a special part relating to cooperation with islands and among island regions.
Il s'agit du programme PEACE qui soutient la paix et la réconciliation entre l'Irlande et l'Irlande du Nord, et du programme INTERREG qui promeut la cohésion économique et sociale.
These are the PEACE programme, which supports peace and reconciliation between Ireland and Northern Ireland and the INTERREG programme, which promotes economic and social cohesion.
Ce sont les règles normales concernant les programmes INTERREG IIIA et B qui s'appliquent.
Lors de l'élaboration des programmes Interreg, qui couvrent les stratégies macrorégionales ou celles relatives à un bassin maritime, les États membres et les partenaires du programme devraient tenir compte des priorités thématiques desdites stratégies et consulter les acteurs concernés.
In the preparation of the Interreg programmes, covering macro-regional or sea basin strategies, the Member States and the programme partners should take into account the thematic priorities of the relevant macro-regional and sea basins strategies and consult the relevant actors.
Il s'agit souvent de projets d'envergure relativement faible, mais dont la mise en route est difficile ; les programmes INTERREG et le financement qui en découle jouent un rôle catalyseur dans le lancement de ces projets.
Often the projects can be quite small, but difficult to set in motion and the INTERREG programmes and the financing they provide act as a catalyst to address this.
Il doit être considéré comme faisant suite au programme INTERREG-I qui avait imprimé une impulsion vigoureuse à la coopération transfrontalière, particulièrement avec la Suisse : l'engagement des organismes de tutelle, publics et privés, a ainsi pu être ravivé.
It is to be seen as a continuation of the INTERREG I programme, which has given important stimulus to cross-border cooperation, in particular with Switzerland: public and private organisations were encouraged in their commitment to various projects.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
