Examples with "programmes Java à travers" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une deuxième version, Dist-Verde, est une implémentation de notre architecture distribuée compatible avec les programmes C et C++ à travers GDB et les programmes Java à travers JDB, le débogueur Java.
A second version, Dist-Verde, is an implementation of our distributed framework compatible with C and C++ programs through GDB and Java programs through JDB, the Java Debugger.
Andere resultaten
Cet atelier est conçu pour les étudiants ayant peu ou pas d'expérience en enseigne les concepts de base de programmation Java à travers le développement d'animations 3D dans Alice 3.1.
This workshop is designed for students with little or no programming experience and teaches basic Java programming concepts through developing 3-D Animations in Alice 3.1.
Cette référence vous mènera à travers une approche simple et pratique tout en apprenant langage de programmation Java.
This reference will take you through simple and practical approach while learning Java Programming language.
L'outil de modélisation le plus flexible du marché. 1) à travers la plateforme Java et l'accès à la programmation Java, quand il est nécessaire de faire du sur-mesure. - et 2) à travers les possibilités de mêler différents types de modèles.
The most flexible simulation modeling tool on the market - 1) through the Java platform and access to Java programming when needs for tailor-making the model appears 2) through the possibility to mix different modeling methods.
L'implantation utilisant le langage de programmation Java a été plus particulièrement étudiée.
We specifically study the implementation using the Java programming language.
A la place, les fournisseurs doivent se mettre d'accord sur les interfaces Java à travers lesquelles leurs systèmes peuvent interagir.
Instead, vendors must agree on Java interfaces through which their devices can interact.
Un programme Java a la particularité de pouvoir être porté d'un système d'exploitation à un autre, sans compilation spécifique, grâce à l'utilisation d'une machine virtuelle permettant l'exécution directe du code.
A Java program can easily be transferred from one operating system to another without dedicated compilation, thanks to a virtual machine that directly executes the code.
La tactique utilisée toutes ces années par le gouvernement indonésien et qui consistait à disséminer les habitants de Java à travers tout le pays pour en faire un groupe dominant semble à présent avoir des effets désastreux.
The Indonesian Government's approach in recent years of distributing the inhabitants of Java over the whole of Indonesia as a sort of dominant group now appears to be having disastrous effects.
Les applet, comme tous les autres programmes de Java, peuvent se servir de l'api défini dans le paquet de pour communiquer à travers le réseau.
Applets, like any other Java programs, can make use of the API defined in the package to communicate across the network.
Êtes-vous un ancien combattant de la Apache Ant, ou tout simplement commencé à travailler avec cet outil de construire des programmes Java à l'open source, ce guide fournit suffisamment d'informations utiles.
Are you a veteran of the Apache Ant, or just started working with this tool build Java-programs with open source, this guide provides enough useful information.
Ce danseur faisait partie d'une troupe de saltimbanques itinérants qui voyageait à travers Java à la fin du 19ème siècle, exécutant des danses et présentant des spectacles de marionnettes.
This dancer was part of a troupe of wandering entertainers who traveled through Java in the late 19th century, performing dances and puppet shows.
Construire un programme Java à partir de zéro nécessite la création de plusieurs méthodes de grains fins qui sont ensuite constitués en un service de gros grains qui est consommée soit par un client ou un autre service.
Building a Java program from scratch requires the creation of several fine-grained methods that are then composed into a coarse-grained service that is consumed by either a client or another service.
Je suivais mon premier cours de programmation Java à l'école et mon ami m'a dit que je devrais essayer de faire un mod, puisque les mods pour Minecraft sont écrits en Java.
I was taking my first Java programming class at school and my friend told me I should try to make a mod, since mods for Minecraft are written in Java.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
