Download for Windows Premium
Publiciteit
programmes autochtones
Geflecteerde vorm van programme autochtone 
aboriginal programs indigenous programs aboriginal programming
indigenous programming
native programs
indigenous programmes
aboriginal-specific programs
APD
Étant donné que les programmes autochtones sont financés presque intégralement par le gouvernement fédéral, ils sont très vulnérables en cas d'éventuelles compressions budgétaires.
Since aboriginal programs are funded almost entirely by the federal government, they are very vulnerable to eventual cutbacks.
En conséquence, les programmes autochtones ont été relativement moins réduits que les autres secteurs de dépenses du gouvernement.
Accordingly, while aboriginal programs are experiencing some reductions, they are comparatively few compared to other areas of government spending.
Non, ma question portait sur les programmes autochtones.
No, it was about indigenous programs.
Nous devons prendre la défense des programmes autochtones qui sont en train d'être éliminés.
We need to speak up for the indigenous programs that are being cut.
Dans les programmes autochtones, le rétablissement du contact entre les générations est un élément important.
Intergenerational reconnection is an important element to aboriginal programming.
Nous demandons au gouvernement fédéral de fournir un plus grand soutien pour les besoins des programmes autochtones offerts dans des maisons de transition de même que des services de libération conditionnelle.
We call upon the federal government to provide more supports for Aboriginal programming in halfway houses and parole services.
Nous veillons aussi à avoir le bon nombre d'agents de programmes autochtones.
We're also ensuring we have the right number of aboriginal program officers.
Il y a des agents de programmes autochtones qui peuvent exécuter les programmes.
They also have to look at indigenous program officers who can deliver the programs.
Tous nos programmes autochtones, par exemple, ont un volet sur l'engagement parental.
All of our indigenous programs, for example, have a parental engagement component.
Il ne faut pas seulement des agents de programmes autochtones non plus
Not just by indigenous program facilitators either,
Les descriptions de plusieurs programmes autochtones semblent refléter ces perceptions en décrivant le problème.
The descriptions of many Aboriginal programs appear to mirror these perceptions, by describing the problem.
Nous avons huit autres programmes autochtones en cours d'élaboration, pour lesquels les gens et la communauté ont manifesté de l'intérêt.
We have eight other indigenous programs under development for which there has been expressed interest and community interest.
Nous avons embauché un coordonnateur des programmes autochtones
We have hired an Indigenous program coordinator.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor programmes autochtones in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 270. Exact: 270. Verstreken tijd: 78 ms.