Examples with "programmes de TIC mis" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les programmes de TIC mis en place par des femmes en Afrique sont aux prises avec de nombreuses difficultés, y compris un financement inadéquat.
Women's ICT programs in Africa face many problems, including inadequate funding.
Andere resultaten
Mme Chinchilla, très engagée pour la cause du numérique, soutient aussi activement le programme "TIC vertes" mis au point par l'UIT pour promouvoir un environnement durable grâce à l'utilisation de technologies intelligentes, tout en améliorant le bilan écologique du secteur des TIC.
President Chinchilla, a leading digital advocate, has also actively supported ITU's Green ICT agenda that promotes environmental sustainability through smart technologies while focusing on greening the ICT sector.
De 1994 à 2011, le programme TIC-D a mis en oeuvre plus de 1000 projets et a investi environ 250 millions de dollars canadiens.
From 1994-2011, the ICT4D program initiated over 1000 projects, investing up to CA$250 million in the last decade.
Le Comité apprécie et soutient résolument les programmes de renforcement des capacités humaines en matière de TIC mis en œuvre par le CAPFTIC au profit de la région.
The Committee expresses deep appreciation and support for the ICT human capacity-building programmes of APCICT in the region.
Les programmes de TIC des femmes en Afrique ont souvent mis l'accent sur la prestation de services plutôt que sur l'élaboration de politiques et la défense des intérêts.
Women's ICT programs in Africa have tended to focus on service delivery, rather than on policy-making and advocacy.
Un programme de formation en ligne a été mis au point durant le stage, afin de renforcer les capacités des décideurs africains et des autres parties prenantes dans le domaine des politiques et des stratégies de TIC, en particulier la gouvernance de l'Internet.
Hence, during and after the training course, an online curriculum for capacity building of African policy makers and other stakeholders on ICT policies and strategies, especially on Internet Governance was put in place.
La Base de données des projets PDR fournit des exemples de projets TIC mis en œuvre dans le cadre des Programmes de développement rural et financés par le FEADER.
The RDP Projects Database provides examples of ICT projects implemented through the Rural Development Programs and financed by the EAFRD.
Bon nombre de pays ont mis en place des programmes de modernisation de l'administration publique grâce à l'intégration des TIC.
Ensemble, ils ont mis au point de nouvelles recettes pour améliorer les programmes de nutrition grâce aux TIC.
Together, they developed some exciting new recipes for using IT to improve nutrition programmes.
Quelles que soient les circonstances, les programmes de TIC introduits ne devraient pas être confiés à des organismes privés.
The introduction of ICT programmes under any circumstance should not be entrusted to private bodies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
