Examples with "programmes devront fournir" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les candidats acceptés officiellement dans l'un des programmes devront fournir des copies certifiées conformes ou des originaux de chacun des documents (les originaux seront retournés par la poste au candidat).
Candidates officially accepted into one of the programs must provide certified copies or originals of each document (originals will be returned to candidates via post).
En fait, les évaluations de programmes devront fournir un complément d'information quant aux questions se rapportant aussi bien à la contribution relative du programme aux but et objectifs de son RAP qu'aux orientations générales touchant à l'aspect futur du RAP.
Namely, programme evaluations will have to provide additional information addressing questions as the relative contribution of the programme to the aims and objectives of its RAP as well as general orientations concerning the future outlook of the Research Action Programme.
Andere resultaten
Les gestionnaires de programme devront fournir une justification écrite pour tenir des concours internes.
Hiring managers will be required to provide written justification for internal competitions.
Toutes les organisations régionales participant à l'exécution de ces éléments du programme devront fournir au Haut Commissaire des renseignements détaillés et à jour sur les activités menées.
Les programmes d'alphabétisation devront fournir tout le matériel et les équipements requis.
The literacy training course shall provide with all required materials and equipments.
Les bénéficiaires du programme devront alors fournir à l'évaluateur des renseignements sur le rendement de leur projet ou encore répondre à un questionnaire d'évaluation.
Program recipients may be asked to provide performance-related information to an evaluator or to respond to a questionnaire to support the evaluation.
Par ailleurs, l'ensemble des projets intégrés et des réseaux d'excellence qui seront financés par le programme-cadre devront fournir un plan d'action pour l'égalité des sexes.
Moreover, integrated projects and networks of excellence funded by the Framework Programme will have to provide a gender equality action plan within each project.
Les États membres et l'autorité de gestion pour le programme opérationnel devront fournir des informations et la publicité sur les opérations et les programmes qui font l'objet d'un cofinancement.
The Member States and the managing authority for the operational programme have to provide information on and publicise operations and programmes which receive co-financing.
Au moins 10 % de la durée annuelle des programmes devront être fournis par des producteurs indépendants.
On s'attend à ce que le rapport fournisse des recommandations au Ministère en réponse auxquelles l'ALFC et les autres intervenants ministériels du programme de logements militaires devront fournir des plans d'action à la suite des conclusions de la vérification.
It is expected that the report will provide recommendations to the Department to which CFHA and other departmental stakeholders of the military housing program will have to respond with action plans to address the audit's findings.
2.8 Les services de programmation numériques devront fournir à tous les distributeurs des signaux audio et vidéo d'une qualité correspondant aux normes de l'industrie.
2.8 A digital programming service will provide its video and audio signals to all distributors in a quality that is consistent with industry practice.
Les candidats doivent noter que les titulaires des programmes financés devront fournir un rapport sur les sources de financement renouvelé et sur d'autres indicateurs pour démontrer le rendement et l'impact de leur programme.
Applicants should note that all funded programs will be required to report on leveraged funding and other indicators to demonstrate the productivity and impact of their program. Back to top
Des rapports annuels des États membres relatifs aux contrôles et vérifications, sur le modèle de ceux déjà utilisés pour les programmes actuels, devront être fournis afin que des précisions puissent être obtenues sur la gestion administrative et les contrôles sur place effectués.
MS annual reports on controls and checks, based on those already in use for the current SFS and SMS, will be necessary, to provide details on the administrative management and on-the-spot checks implemented.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
