Examples with "programmes directes de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Même en présumant que le gouvernement fédéral adoptera des compressions de dépenses de 10 %, la réduction de 8 milliards de dollars ne s'appliquera pas aux dépenses de programmes directes de l'année à venir, mais plutôt aux dépenses plus élevées anticipées dans trois ans.
Even if we assume that the federal government will implement cuts of 10%, the $8-billion reduction will not be applied to next year's direct program spending, but rather to what direct program spending is projected to be in three years, after planned increases.
Au cours des cinq années du cycle de planification, les évaluations compteront pour 96,3 % des dépenses de programmes directes de l'Agence.
Over the course of the five years in this planning cycle evaluations will cover 96.3% of the Agency's direct program spending.
Le présent plan d'évaluation quinquennal propose la couverture de 96,3 % des dépenses de programmes directes de l'Agence.
This five year evaluation plan proposes coverage of 96.3% of the Agency's direct program expenditures.
La diminution des charges de programmes directes de l'ordre de 35,9 millions de dollars est principalement attribuable à une diminution des pertes de change à la suite de la réévaluation des comptes liés au Fonds monétaire international.
Direct program expenses decreased by $35.9 million primarily due to a decrease in the Losses on Foreign Exchange caused by the revaluation of International Monetary Fund related accounts. Non-budgetary expenditures
Andere resultaten
Le programme directeur de la métropole accorde une place centrale aux transports en commun.
Un programme directeur de mise en œuvre sera établi à l'appui de cette loi.
An implementation steering programme will be prepared to support this legislation.
Le PIC-ADAP fournit également des supports pour la programmation directe de puces PIC variées.
PIC-ADAP also provides sockets for direct programming various PIC chips.
Pour ce qui est plus précisément de la question à l'étude, il faudrait des programmes directs de remplacement économique.
More focused on the issue at hand is the concept that there should be direct programs of economic replacement.
Selon moi, ce qui contribuerait grandement à stimuler la productivité des grandes entreprises serait un programme direct de recherche et développement.
I think something that would be very helpful to spur productivity for large businesses is a direct R and D program.
Un appui technique est également apporté dans le cadre d'ateliers de formation et de programmes directs de coopération technique.
Further technical support is provided through training workshops and direct technical cooperation programmes.
J'utilise maintenant ce programmateur pour la programmation directe de mes cartes, à cause de sa rapidité foudroyante.
Connecter votre robot à un ordinateur pour envoyer des programmes directement de RoboDK au robot.
You can connect your robot to a computer to send programs directly from RoboDK to the robot.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
