Examples with "programmes du PCC" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le financement en vertu des divers programmes du PCC est versé aux termes des ententes séparées sur le financement ou la contribution signées avec chaque bénéficiaire.
Actual funding under the Building Canada Plan's various programs flows from the terms of the separate funding or contribution agreements signed with recipients for each program.
Le Financement de base pour les P-T partage une structure de gouvernance avec d'autres programmes du PCC par l'entremise de comités de l'entente cadre en matière d'infrastructure (CECI) créés dans chaque province et chaque territoire.
The PT Base shares a governance structure with other BCP programs through Infrastructure Framework Committees (IFCs) established in each province and territory.
Andere resultaten
L'examen des projets et des dossiers de programme du PCCS de la FSP et de la TBSEF dénotent que la majorité des extrants (activités) précisés dans les accords de contributions sont atteints.
The review of projects and program files for PSF's CSP and TBSEF indicates that the majority of outputs (activities) specified in the contribution agreements are being achieved.
Ces ressources soutiennent aussi d'autres programmes d'infrastructure du PCC et accomplissent d'autres activités liées à la politique.
These resources also support other BCP infrastructure programs and carry out other policy-related activities.
Le Président Xi Jinping fait face à la tâche politiquement risquée de pousser le programme de réforme du PCC contre l'opposition farouche, à un moment où l'économie ralentit.
President Xi Jinping faces the politically risky task of pushing the CCP's reform agenda against fierce opposition while the economy slows.
Des efforts inébranlables sont nécessaires pour assurer que le traitement des affaires concernant l'agriculture, les régions rurales et les habitants ruraux jouisse d'une place centrale dans le programme de travail du PCC, précise le document.
Unswerving efforts must be made to ensure that addressing the issues relating to agriculture, rural areas and rural people enjoy a central place on the work agenda of the CPC.
Pour atténuer ce problème, l'équipe d'évaluation a recueilli des données provenant de diverses sources (documents de programme, rapports annuels du PCCS de la FSP, annuaires en ligne, etc.)
To mitigate this issue, the evaluation team collected data from various sources (program documents, PSF's CSP annual reports, online directories, etc.)
Pendant la bataille, votre personnage peut attaquer, défendre, ou utiliser le programme PCC.
During the battle, your character can attack, defend, or use the CCP program.
La Programme PCC a été conçu pour aider à façonner le leadership intellectuel, moral et spirituel nécessaires pour relever les défis mondiaux historiques.
The PCC program has been designed to help shape the intellectual, moral, and spiritual leadership necessary for meeting historic global challenges.
En plus de programmes structurés comme le PCC, de nombreux résidents choisissent une voie plus informelle, comme les bourses de recherche.
In addition to structured programs such as the CIP, many residents choose an informal route such as Research Fellowships.
Traditionnellement, l'application de la loi est une profession dominée par les hommes et cette nouvelle initiative vise à s'attaquer aux stéréotypes de genre qui limitent les femmes et priver les programmes tels que le PCC de précieux talents.
Traditionally, law enforcement is a male dominated profession and this new initiative aims to address gender stereotypes that limit women and deprive programmes such as the CCP of valuable talent.
Non seulement, notre « matière à réflexion » a été fournie par le Parti, mais même notre façon de penser a également été programmée par le PCC.
Not only was all our "food for thought" provided by the Party, but our very way of thinking was also programmed by it.
Et à travers son programme PCC, l'ONUDC vise à renforcer sa collaboration avec le port d'Anvers et les autorités belges dans le but de s'attaquer aux réseaux criminels dans les ports sources.
And through its CCP Program, UNODC is aiming at strengthening its collaboration with the port of Antwerp and with Belgian authorities as it aims to tackle the criminal networks in the source ports.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
