Examples with "programmes du budget-programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La seconde est consacrée à l'exécution des différents programmes du budget-programme biennal.
Les chiffres de l'annexe I montrent qu'une forte proportion des produits éliminés était concentrée dans quelques chapitres et programmes du budget-programme.
Aider les États Membres à décider des mesures à prendre pour répartir les ressources de façon optimale entre les produits ou activités, les sous-programmes et les programmes du budget-programme
To facilitate determination by Member States of what further action should be taken in terms of optimal deployment of resources among all the various activities/outputs, subprogrammes and programmes of the programme budget
Andere resultaten
Les sept thèmes du plan stratégique sont les mêmes que ceux des sept sous-programmes du budget-programme.
Lien avec l'élément de programme du budget-programme de 2010-2011
Relationship to programme element of programme budget for the biennium 2010-2011
Sont inhérents à ce cadre de référence la notion d'appétit de l'Organisation pour le risque, le degré de tolérance au risque déterminé pour chaque sous-programme du budget-programme et les conditions d'octroi d'une liberté de manœuvre au niveau du budget et des contrôles.
Inherent within the proposed integrated enterprise risk management and internal control framework is the concept of the Organization's risk appetite, the risk tolerances for each subprogramme of the budget and the framework within which budgetary and control flexibility may be granted.
Le Comité fait remarquer à cet égard que les sous-programmes du budget-programme du PNUE présentés au Conseil d'administration et examinés par le Comité sont présentés avec indication des ressources nécessaires.
In this connection, the Committee points out that the subprogrammes of the UNEP programme budget submitted to the Governing Council and reviewed by the Committee are presented with resources.
Le Secrétaire général adjoint aux affaires économiques et sociales internationales a demandé à tous les Directeurs d'intégrer une perspective soucieuse de la parité entre les sexes dans le sous-programme du budget-programme proposé pour l'exercice biennal 2000-2001.
The Under-Secretary-General for Economic and Social Affairs requested all Directors to integrate a gender perspective into all subprogrammes of the proposed programme budget for the biennium 2000-2001.
Les ressources en question sont celles qui sont demandées au titre de ce programme du projet de budget-programme.
These resources are covered under this programme of the proposed programme budget.
Il importe que ce fait soit pris en compte dans la discussion des aspects relatifs aux programmes du projet de budget-programme.
It was important that the discussion of the programmatic aspects of the proposed programme budget should reflect that fact.
La première mouture annuelle du plan-programme et du budget-programme concernera l'exercice 2020.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
