We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces exigences sont les mêmes pour toutes les demandes des trois programmes et ne tiennent pas compte du niveau de financement demandé.
These requirements apply to all applications for the three programs regardless of the amount of funding requested.
Ils se sélectionnent eux-mêmes pour ces programmes et ne peuvent pas être choisis pour représenter leurs voisins davantage situés dans la moyenne.
They are selecting themselves into the programmes and cannot be taken to represent their more average neighbours.
Comme les autres délinquantes dans le système, elle n'avait pas accès aux programmes et ne pouvait pas travailler.
Like other high-risk female offenders in the federal system, she had no access to programs and could not work at an job.
Je souligne cependant qu'il ne prévoit pas de nouveaux investissements dans les programmes et ne fait état que de réductions d'impôt.
However we would underline that there is no new money for programs other than for tax cuts.
L'exercice ne visait pas à classer les programmes et ne comportait en soi aucune conséquence juridique.
The exercise was not aimed at classifying programmes, and had has no legal consequences in itself.
Illes ne portaient pas de pancartes ni ne proclamaient de programmes et ne s'engageaient dans aucune des activités qui te semblent si chères.
They didn't carry signs nor proclaim a program nor engage in any of the activities which seem so dear to you.
Il prolonge les anciens programmes et ne vise pas à introduire de changements substantiels dans les pratiques établies en matière de coopération en sûreté nucléaire.
It continues the old programmes and does not aim at substantial changes in the established practices of nuclear safety cooperation.
Le chiffre se fonde sur les contributions reçues pour les grands programmes et ne représente pas tous les fonds.
The figure is based on contributions received for the largest programmes and does not account for all funding.
Ne téléchargez pas de programmes et ne surfez pas sur des sites qui vous promettent des avantages dans le jeu.
Do not download any programmes and do not surf on any suspicious sites which offer you advantages in game.
Les offres ne peuvent être combinées à d'autres offres, promotions, rabais ou programmes et ne sont pas monnayables.
Offer cannot be combined with other offers, promotions, discounts, or programs, and may not be redeemed for cash.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.