Examples with "programmes implique un" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La réussite de ce programme implique un effort conséquent en matière de formation.
The success of this programme demands a corresponding effort as regards training.
Le programme implique un grand nombre d'intervenants avec des intérêts et des interactions complexes.
The program involves a high number of stakeholders with complex interests and interactions.
Or, ce programme implique un empiétement évident dans la juridiction des provinces, en matière d'éducation.
But this plan implies an obvious infringement on the provinces' jurisdiction over education.
Le programme implique un suivi quotidien durant toute la saison, ce qui inclut un recensement matinal standardisé, le baguage ainsi que des observations supplémentaires.
The program involves daily monitoring throughout the season, including a standardized census, banding, and incidental observations.
Ce programme implique un changement de l'alimentation, de l'exercice physique, et d'autres changements du mode de vie afin d'améliorer sa santé.
It is a program that involves diet, exercise, and other lifestyle changes in order to enhance better health.
En plus des tests de matériel permettant de vérifier cette compatibilité, le programme implique un soutien actif mutuel entre Red Hat et le partenaire fournisseur du matériel.
In addition to hardware tests that verify compatibility, the program requires an active support relationship between Red Hat and the hardware partner.
Le programme implique un engagement familial et communautaire et encourage des liens avec des partenaires; p.ex, des experts communautaires, des entreprises commerciales, des installations et des agences communautaires, pour augmenter et rehausser les activités physiques offertes.
The program involves a family and community commitment and encourages links with partners; e.g., community experts, businesses, community facilities and agencies, to increase and enhance the physical activities offered.
Le programme implique un suivi continu, soutenu par le renforcement de l'expertise d'ALEF en matière de droit international des droits humains, du droit international humanitaire, ainsi que des mécanismes juridiques nationaux et régionaux.
The program entails ongoing monitoring supported by the building of ALEF's expertise in international human rights law, international humanitarian law, as well as national and regional legal mechanisms.
Produites par Schmidt, PSC, Swets, Johnson et Kraus Reprint, ce programme implique un grand nombre de publications importantes épuisées de longue date, élargi continuellement.
Our reprint division This includes PSC, Schmidt, Swets, Johnson and Kraus Reprint and has many important and long out-of-print publications.
Pour tenter de pallier cette situation, PEMEX met actuellement en marche un processus de modernisation de ses raffineries et construit une nouvelle raffinerie à Tula Hidalgo; ce programme implique un investissement de 334102 millions de pesos jusqu'en 2025.
To relieve the situation, PEMEX is starting up a process of modernization of its refineries and is building a new refinery in Tula Hidalgo. Altogether, this will involve an investment of Mex$334,102 million by 2025.
Le programme implique un processus en quatre étapes
Accessible aux étudiants qui gagnent un diplôme d'AAS en gestion, le programme implique un minimum de 128 heures de crédit, y compris les 96 à 104 heures de crédit de College of DuPage cours, et 32 heures de crédit de cours de l'Université Concordia.
Available to students who are earning an A.A.S. degree in Management, the program entails a minimum of 128 credit hours, including 96 to 104 credit hours of College of DuPage coursework, and 32 credit hours of Concordia University coursework.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
